ΠžΡ‚Π΄Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ

Π’Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹: (3532) 25-27-22, 93-60-02, 93-50-02

E-mail: [email protected]

Π³.ΠžΡ€Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³, ΡƒΠ».БСляСвская, Π΄.50/1, стр.1

Β 

Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅

Бэндвич ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅: sandwich Π½Π° русский — Английский-Русский

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

сэндвич — definition — Russian

Example sentences with «ΡΡΠ½Π΄Π²ΠΈΡ‡», translation memory

OpenSubtitles2018.v3Π’ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сэндвичи.OpenSubtitles2018.v3Вакая порублСнная ΠΊΠΎΡ‚Π»Π΅Ρ‚Π° Π² сэндвичС.Tatoeba-2020.08Π― Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» сэндвич с Π±Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, салатом ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ΄ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ.OpenSubtitles2018.v3Бэндвич с Π±Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ„Π΅…WikiMatrixОн ставит ΠΏΠΎΠ΄ вопрос ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ сэндвича, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ языка!Β».OpenSubtitles2018.v3Оно Π½Π° дСсСрт, Ссли Ρ‚Ρ‹ съСшь… вСсь свой сэндвич.OpenSubtitles2018.v3Всё ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π΅ΡˆΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ бСсплатный сэндвич?WikiMatrixΠ’ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1958 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΡ€Π΅Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ спорт для срСднСй ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°Β» говорится ΠΎ «тостах ΠΈΠ· Π·Π΅Ρ„ΠΈΡ€Π°Β» ΠΈ сэндвичах Β«s’moresΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, Β«Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ спорт для ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Β», ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² 1949 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.OpenSubtitles2018.v3НСт. Π£ мСня Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ сэндвич.opensubtitles2ΠŸΠΎΠΉΠ΄Ρƒ сдСлаю сэндвичиOpenSubtitles2018.v3Π”ΠΆΠΎΠ°Π½ ΠšΡ€ΠΎΡƒΡ„ΠΎΡ€Π΄ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ понадобилось, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‘ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ сэндвич Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡƒΡ„Π΅Ρ‚Π΅.OpenSubtitles2018. v3Π­Ρ‚ΠΎ самый прСкрасный сырный сэндвич, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» сдСлан, Π°Π³Π°?OpenSubtitles2018.v3БэндвичСм!OpenSubtitles2018.v3Π£ мСня Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ сэндвич, Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Дэниэлс ΠΈ Π»Π΅Π΄.OpenSubtitles2018.v3Π― ΡƒΠ±Ρ€Π°Π» ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹ΠΉ сэндвич, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ вас Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ….OpenSubtitles2018.v3Π― Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» своСму Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Ρƒ, Π½ΠΎ Ссли ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ сэндвич Π² Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ…Common crawlΠ’ Deli 31 Π’Ρ‹ смоТСтС ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ вкус Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ° Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ Bleibtreustrasse: Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ Π½Π° Π’Π°ΡˆΠΈΡ… Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹: ΠΊΠΎΡ‚Π»Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡˆΠΊΠ° «Ρ„Ρ€ΠΈ», салаты, Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, сэндвичи ΠΈ СТСнСдСльно ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ блюда.OpenSubtitles2018.v3Бэндвич с пастромой.OpenSubtitles2018.v3Π—Π½Π°Π΅ΡˆΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ сэндвичСй?OpenSubtitles2018.v3Π’Ρ‹ любишь сэндвич болоньС?OpenSubtitles2018.v3Π― сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ хочСтся сэндвичи, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚.OpenSubtitles2018.v3Π’Ρ‹ оставайся здСсь, Сшь свой сэндвич, Ρ‚Ρ‹ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄ΠΈΡˆΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ счастливо.OpenSubtitles2018.v3Π― Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» спасти ΠΌΠΎΠΉ сэндвич.OpenSubtitles2018.v3Бэндвич!Tatoeba-2020.08Π’ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» Ρ‚Ρ€ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€Π° Π·Π° сэндвич.

Showing page 1. Found 236 sentences matching phrase «ΡΡΠ½Π΄Π²ΠΈΡ‡».Found in 4 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.

БИП ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ ΠΈ сэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ: Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, ΠΎ сущСствовании ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… люди ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ. ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ прСдставлСниС ΠΎ способах возвСдСния Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ сооруТСний. Одним ΠΈΠ· самых ярких ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ тСхнология БИП ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой трСхслойный ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚, ΡƒΡ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ с ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ².

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ:

На ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ конструктив часто Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сэндвич панСлью. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈΠ· БИП ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΠ². Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊ равСнства ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ сэндвич конструктивом ΠΈ SIP β€” Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ. ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ этих Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ.

Бэндвич панСль

ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ сэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ издСлия, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° конструктива ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ:

  • ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π²Π΅ ТСсткиС ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ· Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π», пластик, дрСвСсноструТСчныС ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, камСнь, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ спСканиСм, ΠΊΠ»Π΅Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹;
  • Π² пространствС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ находится Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. К самым вострСбованным относится тСрмоизоляция, ΡˆΡƒΠΌΠΎΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° β€” созданиС пластичности.

Бэндвич Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ конструкции. Как ΠΈ слои этого Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π° Π½Π΅ связаны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ конструкция сэндвич конструктива стала Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ располагаСтся ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ°, которая соСдиняСт Π΄Π²Π΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ взаимодСйствуСт с Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ панСль прСдставляСт собой своСобразный футляр, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ закладываСтся опрСдСлСнная прослойка для выполнСния Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π°.

Бэндвич конструктивы вСсьма распространСны, хотя ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ β€” насыпным, ТСстким, слоТной структуры. К Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ относится:

  • Π΄Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ с сотовым Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ;
  • ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ утСплСния, засыпанныС ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ;
  • Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ трСхслойныС структуры, Π³Π΄Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ адгСзируСтся с ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ.

К самому Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΌΡƒ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρƒ сэндвич Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСны Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ кустарной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ€ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Π·Π°Π»ΠΈΠ²ΠΊΠΈ раствора Ρ†Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ листами.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ сэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ

Бэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ для создания Π²Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… фасадов, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² утСплСния, для формирования Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΡˆΡƒΠΌΠ°. Они часто Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… конструктивов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° каркас. Π’Π°ΠΊ достигаСтся высокая ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ фасадов ΠΈΠ»ΠΈ стСн Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ помСщСния.

НСоцСнимы сэндвич ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° производится ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… офисных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ. Они ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡˆΡƒΠΌΠ°, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ способна тСхнология формирования стСны ΠΈΠ· гипсокартонных листов. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, сэндвич ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ конструкции ΠΈΠ· профиля, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ гипсокартонныС листы.

Для удобства ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ° конструктивы ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ снабТСны систСмой шип-ΠΏΠ°Π·. ΠŸΠΎΠΆΠ°Ρ€ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сэндвич элСмСнтов зависит ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ достаточно высокой, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ трСбованиям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°.

БИП ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈΠ· SIP ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ благодаря ΠΈΡ… свойствам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ сэндвич конструктивов. Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° состоит Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ:

  • ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² сэндвич ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π°Ρ…, SIP конструктив состоит ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… слоСв β€” ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ†Π΅Π»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ наполнитСля;
  • всС слои БИП ТСстко соСдинСны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой, поэтому Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ физичСских характСристик ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°.

Π’ зависимости ΠΎΡ‚ примСняСмой ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° наполнитСля, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ свойства SIP. Однако ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ этого ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π° для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² обусловила стрСмлСниС ΠΊ максимальной ТСсткости, поэтому ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΡƒΡ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ стрСмятся ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ.

ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Π°Ρ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ БИП ΠΈ сэндвич ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ², Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ сооруТСний Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ БИП ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ способны нСсти ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΡƒ. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, сэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π». Π›ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ, которая ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ выполняСт Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ конструктивного элСмСнта.

ΠŸΠΎΠΆΠ°Ρ€ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ SIP ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ вСсьма высока, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ Π»ΠΈΠ±ΠΎ с Π½ΡƒΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€ΡŽΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ способныС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя. Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΠ² – бСзопасно.

Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ нСсколько Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… стандартов. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ простыС БИП ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ Π½Π° основС пСнопласта с ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ОБП ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, которая Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ отсутствиС возгорания Π½Π° протяТСнии часа. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ соврСмСнныС Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹. SIP ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ с ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π‘ΠœΠ› ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ класса НГ β€” Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎΡ€ΡŽΡ‡ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ свойства ΠΈ Ρƒ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ с Π±Π°Π·Π°Π»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ мСталличСскими листами.

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅

И БИП, ΠΈ сэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° производится ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ назначСния. Однако ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ силовыС элСмСнты конструкций, Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ конструктивы для создания ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ. БоврСмСнная ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ выпускаСт Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΠ² Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ², SIP ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ 4 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Тилья, с большими Π³Π°Π±Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ для ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ² мСТдуэтаТных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, Π³Π°Π±Π°Ρ€ΠΈΡ‚Ρ‹ сэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π΅ΠΉ для ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ большС ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°.

Facebook

Twitter

Π’ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅

Google+

Бэндвич Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ сэндвич являСтся ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ.

Он Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» сэндвич с Π²Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ со своим Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°.

ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ [=АрмагСддон] β€” Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ Кинг

ΠŸΡΡ‚ΡŒ ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° юТном ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Англии (Гастингс, Π”ΡƒΠ²Ρ€, Бэндвич, Π ΠΎΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ Π₯Π°ΠΉΡ‚) с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ Π΄ΠΎ сСрСдины XIX Π².

Моби Π”ΠΈΠΊ, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠšΠΈΡ‚ β€” Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ МСлвилл

Он выглядСл ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сотворил Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Ρƒ – ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ… Ρ‰ΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… Π·Π΅Π½-мастСров, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π·Π°Ρ€Π΅ ΠΈ способны ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ бСсформСнный сэндвич ΠΈΠ· слоТСнных мСталличСских листов Π² Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ разящСй остротой скальпСля ΠΈ побСдоносной ΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ…, Π½Π°ΠΊΠ°Ρ‡Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΏΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ носорогов, – сотворил ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² слСзах ΡƒΡˆΠ΅Π» Π½Π° пСнсию, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ большС Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ.

Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°! Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°! (ΠΏΠ΅Ρ€. Π‘. Π–ΡƒΠΆΡƒΠ½Π°Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π΄. А.Π–ΠΈΠΊΠ°Ρ€Π΅Π½Ρ†Π΅Π²Π°) β€” Terry Pratchett

Она Π΄Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡƒ сэндвич с мясом лося.

ΠšΠΎΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ новости β€” Π­Π½Π½ΠΈ ΠŸΡ€Ρƒ

БъСла сэндвич с ΠΆΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΉ говядиной ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»Π° остаток дня, заходя Π² Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ рассматривая Π²ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹.

ΠšΠΎΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ новости β€” Π­Π½Π½ΠΈ ΠŸΡ€Ρƒ

Π•ΠΉ Π½Π΅ Π΄ΠΎ ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π», поэтому Ρ‚Π° собираСтся Π² Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΡƒΒ β€” Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΡƒ Π² ΠΊΡ€Π°ΠΏΠΈΠ½ΠΊΡƒ, Ρ‰Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ для усиков, ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡˆΠΊΡƒ-ΠΊΡƒΠΊΠ»Ρƒ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ сСбС большой сэндвич с сыром ΠΈ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€.

Π”Π΅Π²Ρ‡ΠΎΠ½ΠΊΠΈ Π² слСзах β€” Π–Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Уилсон

Π‘Π΅Π»Π»Π° сдСлала сСбС сэндвич ΠΈΠ· чипсов ΠΈ шоколадного Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π° ΠΈ сказала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅ вкусно.

Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠ° с Π½ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΊΠΎΠΉ β€” Π–Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Уилсон

ΠœΡ‹ всС Π½Π° Π½Π΅Ρ‘ ΡƒΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° понёс околСсицу β€” ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ сумки с ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ручка… ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Π΅Ρ‘ машина Π½Π΅ завСлась, ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π΅Ρ‘ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π·Ρ‚ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π±Π°Ρ€Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ„Π΅ со Π²Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ сливками, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄ сэндвич, Π° ΠΏΠ°ΠΏΠ° сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Ρ‘Ρ‚ чудСсный ростбиф, Π° ΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΎΡ…Π°Π»Π° ΠΈ Π·Π°Π°Ρ…Π°Π»Π° β€” сто Π»Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° сСбС Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ вкусного Π² Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅, и… ΡƒΠ³Π°Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ дальшС.

Π”Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΡˆΠΊΠΈ β€” Π–Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Уилсон

– Π₯ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² спортзал Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° Π² нСдСлю Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ сэндвич.

Π”Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ Π‘Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠΈΡ‚ ДТонс β€” Π₯Π΅Π»Π΅Π½ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³

β€”Β Π•Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ,Β β€” повторяСт ΠΎΠ½.Β β€” Π’ качСствС основного блюда Ρƒ нас сСгодня морской Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ с ΠΌΠ°Π½Π³ΠΎ, Ρ€Ρ‹Π±Π½Ρ‹ΠΉ сэндвич Π½Π° Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ с ΠΊΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ сиропом и… β€” ΠΎΠ½ свСряСтся ΠΏΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊΠ½ΠΎΡ‚Ρƒ,Β β€” …хлопком.

АмСриканский психопат β€” Π‘Ρ€Π΅Ρ‚ Эллис

На Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ страницС находится информация ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ являСтся слово «сэндвич».

Богласно ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ русского языка, слово сэндвич являСтся ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ.

НадССмся, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρƒ вас Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ вопросов, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ относится слово сэндвич.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ страницС Π²Ρ‹ смоТСтС ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ со словом сэндвич.

сэндвич — WordReference.com Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ английского языка

WordReference Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ амСриканского английского языка Random House Learner Β© 2020
sand β€’ wich / ˈsΓ¦ndwΙͺtΚƒ, ˈsΓ¦n- / USA ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΏ.

    [счСтный]

  1. Π•Π΄Π° — Π΄Π²Π° куска Ρ…Π»Π΅Π±Π° с прослойкой мяса, сыра ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
  2. Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄: Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Ρ„Π°Π½Π΅Ρ€Ρ‹.

v. [~ + ΠžΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚]

  1. , Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ (Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ людьми ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌΠΈ: Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ полицСйскими.

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ амСриканского английского WordReference Random House Β© 2020
sand β€’ wich
(пСсок β€² wich, san β€² -), БША ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ n.

  1. Π•Π΄Π° Π”Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΎΠΌΡ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ…Π»Π΅Π±Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ с прослойкой мяса, Ρ€Ρ‹Π±Ρ‹, сыра ΠΈ Ρ‚.Π΄. ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠΉ.
  2. FoodSee ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ сэндвич.
  3. Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слоях: Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Ρ„Π°Π½Π΅Ρ€Ρ‹.

v.Ρ‚.

  1. ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄.
  2. , Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌΠΈ: ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ встрСчу ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя засСданиями совСта Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ².
  • Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Бэндвич (1718–92) 1755–65

ПСсок β€’ Π²ΠΈΡ‡
(пСсок β€² wich, san β€² -), БША ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ n.

  1. Place Namesa Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² восточной части графства ΠšΠ΅Π½Ρ‚, Π½Π° юго-востокС Англии: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· пяти ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ². 4467.

Collins Concise English Dictionary Β© HarperCollins Publishers ::

сэндвич / ˈsΓ¦nwΙͺdΚ’ -wΙͺtΚƒ / n

  1. Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΎΠΌΡ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ…Π»Π΅Π±Π°, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ с маслом, с Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· мяса, сыра ΠΈ Ρ‚.Π΄. ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ
  2. , Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄
  3. , Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ

Этимология: 18 Π²Π΅ΠΊ: Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΡŽ, 4-Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Бэндвич (1718–92), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅Π» Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π° Π½Π΅ оставил ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ стол для ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ

sandwich ‘ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ встрСчаСтся Π² этих записях (ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ синонимами ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ):

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… английский язык ΠΈΠ· Бловаря учащихся Merriam-Webster

1
Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄

/ ˈSΓ¦ndˌwΙͺtΚƒ /

Π‘Ρ€ΠΈΡ‚

/ ˈSΓ¦nˌwΙͺΚ€ /

ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅

мноТСствСнноС число

Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹

/ ˈSΓ¦ndˌwΙͺtΚƒ /

Π‘Ρ€ΠΈΡ‚

/ ˈSΓ¦nˌwΙͺΚ€ /

ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅

мноТСствСнноС число

Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π­ΠΠ”Π’Π˜Π§Π для учащихся

[количСство]

2

:

Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΡ, ΠΊΡ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ кусочков Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π° с Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ

2
Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄

/ ˈSΓ¦ndˌwΙͺtΚƒ /

Π‘Ρ€ΠΈΡ‚

/ ˈSΓ¦nˌwΙͺΚ€ /

Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»

Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹;

Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ΠΉ;

сэндвич

2
Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄

/ ˈSΓ¦ndˌwΙͺtΚƒ /

Π‘Ρ€ΠΈΡ‚

/ ˈSΓ¦nˌwΙͺΚ€ /

Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»

Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹;

Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ΠΉ;

сэндвич

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π­ΠΠ”Π’Π˜Π§Π для учащихся

[+ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚]

нСсколько Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ

:

ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ (ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ) Π² пространство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ людьми

— ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ (Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ) Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ

  • МалСнький ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ сСстрой Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΌ сидСньС Ρ„ΡƒΡ€Π³ΠΎΠ½Π°.

  • Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ лист алюминия Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя пластиками

  • Она ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² старом Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ , Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ путями.

ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π° | Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ английских ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ

сэндвич


n

1 Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΎΠΌΡ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ…Π»Π΅Π±Π°, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ с маслом, с Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· мяса, сыра ΠΈ Ρ‚. Π”.

2 всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ
vb tr

3 ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π²ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ

4 ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄

5 для размСщСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π½Π΅ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ
(C18: Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΡŽ, 4-Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Бэндвича (1718-92), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅Π» Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π» ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ стол Π²ΠΎ врСмя Π΅Π΄Ρ‹)

ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ сэндвич
n Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄, состоящий ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΎΠΌΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² тоста ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Π»Π΅Π±Π° с Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ

ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ сэндвич
n кусок Ρ…Π»Π΅Π±Π°, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ спрСдом ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· Π²Π΅Ρ€Ρ…Π°

сэндвич-панСль
n ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… соСдинСнных досок, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ с Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ объявлСниями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ спСрСди ΠΈ сзади Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°

сэндвич-Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚
n Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚, состоящий ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоСв с Π΄ΠΆΠ΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ (Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ)
слоСный ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³

сэндвич-соСдинСниС
n (Chem) любой ΠΈΠ· класса мСталлоорганичСских соСдинСний, ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΎΠ½ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°, связанный ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ органичСскими ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ
Π‘ΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ β†’
ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΡ†Π΅Π½

сэндвич-курс
n любой ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… курсов, состоящих ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² обучСния ΠΈ производствСнной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Π‘Π°Π½Π΄Π²ΠΈΡ‡Π΅Π²Ρ‹ острова
pl n ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β†’
Π“Π°Π²Π°ΠΉΠΈ

Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ-сэндвич
n Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ нСсСт сэндвич-доски

сэндвич-ΠΊΡ€Π°Ρ‡ΠΊΠ°
n СвропСйская ΠΊΡ€Π°Ρ‡ΠΊΠ° Sterna sandvicensis с ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ клюва, Π±Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ хвостом, гнСздится колониями Π½Π° пляТах ΠΈ Ρ‚. Π”.
(C18: ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Бэндвич Π² графствС ΠšΠ΅Π½Ρ‚)

Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ | Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ английских ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ

сэндвич


n

1 Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΎΠΌΡ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ…Π»Π΅Π±Π°, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ с маслом, с Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· мяса, сыра ΠΈ Ρ‚. Π”.

2 всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ
vb tr

3 ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π²ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ

4 ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄

5 для размСщСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π½Π΅ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ
(C18: Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΡŽ, 4-Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Бэндвича (1718-92), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅Π» Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π» ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ стол Π²ΠΎ врСмя Π΅Π΄Ρ‹)

ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ сэндвич
n Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄, состоящий ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΎΠΌΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² тоста ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Π»Π΅Π±Π° с Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ

ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ сэндвич
n кусок Ρ…Π»Π΅Π±Π°, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ спрСдом ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· Π²Π΅Ρ€Ρ…Π°

сэндвич-панСль
n ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… соСдинСнных досок, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ с Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ объявлСниями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ спСрСди ΠΈ сзади Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°

сэндвич-Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚
n Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚, состоящий ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоСв с Π΄ΠΆΠ΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ (Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ)
слоСный ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³

сэндвич-соСдинСниС
n (Chem) любой ΠΈΠ· класса мСталлоорганичСских соСдинСний, ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΎΠ½ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°, связанный ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ органичСскими ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ
Π‘ΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ β†’
ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΡ†Π΅Π½

сэндвич-курс
n любой ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… курсов, состоящих ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² обучСния ΠΈ производствСнной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

Π‘Π°Π½Π΄Π²ΠΈΡ‡Π΅Π²Ρ‹ острова
pl n ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β†’
Π“Π°Π²Π°ΠΉΠΈ

Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ-сэндвич
n Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ нСсСт сэндвич-доски

сэндвич-ΠΊΡ€Π°Ρ‡ΠΊΠ°
n СвропСйская ΠΊΡ€Π°Ρ‡ΠΊΠ° Sterna sandvicensis с ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ клюва, Π±Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ хвостом, гнСздится колониями Π½Π° пляТах ΠΈ Ρ‚. Π”.
(C18: ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Бэндвич Π² графствС ΠšΠ΅Π½Ρ‚)

sandwich — ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ — английский

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ с Β«sandwichΒ», ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²

opensubtitles2Он взял ваш sandwichtmClass Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°), Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° (Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°), Π°ΡΡ„Π°Π»ΡŒΡ‚, смола ΠΈ Π±ΠΈΡ‚ΡƒΠΌ, Π΄Ρ€Π΅Π½Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», сэндвич-ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ , изоляционныС ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π½Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½Π°, нСсущиС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½Π°, Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½Π° для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, тСхничСскиС Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠΎΡ‚Π°ΠΆ для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π³Π΅ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉOpenSubtitles2018. v3Бколько Ρƒ нас Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²? OpenSubtitles2018.v3Π£ нас Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹.Giga-fren НапримСр, Π·Π°ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ дСсСрты, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ, сэндвичи ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство 125 ΠΌΠ» вмСсто 85 Π³, Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство — 50 Π³. Π±Ρ‹Π» прСдставлСн для закусок. WikiMatrix ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ «ряда самых извСстных ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π² с Π‘Π°Π½Π΄Π²ΠΈΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… островов», ΠΎΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΏΠ»Π°Π½ короля ΠΈ БСлсо ЦСзаря ΠœΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ 1 000 000 китайских ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ (Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½), давая ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ граТданство ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ Π² Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ 7 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² с Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.ΠšΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ приходят ΠΊ Π’ΠΈΠΌΡƒ Π₯ортонсу Π·Π° домашним ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· супа, сэндвичСй ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ. нашСл Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π² ΠΆΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΌ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ с сыром, ΠΎΠ½ просит ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ школьная Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Π° РэйчСл Π‘Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ (Π›Π΅Π° МишСль) ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ своСй Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ восстановлСнным Π² качСствС Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°.Tatoeba-2020.08Π― ΡƒΠΆΠ΅ съСл ΠΎΠ±Π° своих Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π°.opensubtitles2 *, Π° ΠΎΠ½ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ * OpenSubtitles2018. v3ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΌΠ½Π΅ всСгда нравятся ΠΆΠ°Ρ€Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ странС. WikiMatrixNo, Sandwich in a Can Β».patents- wipo — Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ плоскоС устройство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ с Π·Π°Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ основанноС Π½Π° слоС ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя элСктричСскими плоскими ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ элСктроды.v3Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ Π² гастрономС! ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π·Π°Π½ΠΈΠ΅Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΊ, сэндвичСй ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΡ… блюд. Π“ΠΈΠ³Π°-Ρ„Ρ€Π΅Π½ β€’ Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Β«Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉΒ» сыр вмСсто ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сыра Π² Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ ΠΊΠ΅ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΡŒΡΡ….opensubtitles2 Π’Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ остаток этого сэндвича, я Π²OpenSubtitles2018.v3Но я ΡƒΠ³ΠΎΡ‰Π°ΡŽ вас сэндвичСм с солониной … Π² … opensubtitles2ΠœΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ сэндвичи с болонью, я Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π°Π΅Π², Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 70 сортов со всСй Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, Π² сопровоТдСнии вкусных Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ….Hunglish И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° самоС, самоС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅ мясо Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ спасСно ΠΎΡ‚ Π·Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡ ΠΈ доставлСно Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π² Бэндвичницу. Π Π‘. НайдСно Π·Π° 1 мс.НакопитСли ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ошибки. Они ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… источников ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ. Π˜ΠΌΠ΅ΠΉΡ‚Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ.

sandwiches — ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ — English

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ с «sandwiches», ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²

opensubtitles2Он взял ваш sandwichtmClass Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°), Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ (Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°), Π°ΡΡ„Π°Π»ΡŒΡ‚, смола ΠΈ Π±ΠΈΡ‚ΡƒΠΌ, Π΄Ρ€Π΅Π½Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», сэндвич ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ, изоляционныС ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π½Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½Π°, нСсущиС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½Π°, тСкстурированныС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½Π° для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, тСхничСскиС Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠΎΡ‚Π°ΠΆ для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π³Π΅ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉOpenSubtitles2018.v3Бколько Ρƒ нас Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²? OpenSubtitles2018.v3Π£ нас Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹.Giga-fren НапримСр, Π·Π°ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ дСсСрты, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ, сэндвичи ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство 125 ΠΌΠ» вмСсто 85 Π³, Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство — 50 Π³. Π±Ρ‹Π» прСдставлСн для закусок. WikiMatrix ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ «ряда самых извСстных ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π² с Π‘Π°Π½Π΄Π²ΠΈΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… островов», ΠΎΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΏΠ»Π°Π½ короля ΠΈ БСлсо ЦСзаря ΠœΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ 1 000 000 китайских ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ (Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½), давая ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ граТданство ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ Π² Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ 7 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² с Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠšΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ приходят ΠΊ Π’ΠΈΠΌΡƒ Π₯ортонсу Π·Π° домашним ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· супа, сэндвичСй ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ. нашСл Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π² ΠΆΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΌ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ с сыром, ΠΎΠ½ просит ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ школьная Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Π° РэйчСл Π‘Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ (Π›Π΅Π° МишСль) ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ своСй Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ восстановлСнным Π² качСствС Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°.Tatoeba-2020.08Π― ΡƒΠΆΠ΅ съСл ΠΎΠ±Π° своих Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π°.opensubtitles2 *, Π° ΠΎΠ½ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ * OpenSubtitles2018.v3ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΌΠ½Π΅ всСгда нравятся ΠΆΠ°Ρ€Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ странС. WikiMatrixNo, Sandwich in a Can Β».patents- wipo — Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ плоскоС устройство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ с Π·Π°Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ основанноС Π½Π° слоС ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π·Π°ΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя элСктричСскими плоскими ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ элСктроды.v3Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ Π² гастрономС! ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π·Π°Π½ΠΈΠ΅Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΊ, сэндвичСй ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΡ… блюд. Π“ΠΈΠ³Π°-Ρ„Ρ€Π΅Π½ β€’ Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Β«Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉΒ» сыр вмСсто ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сыра Π² Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ ΠΊΠ΅ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΡŒΡΡ….