Отдел продаж

Телефоны: (3532) 25-27-22, 93-60-02, 93-50-02

E-mail: [email protected]

г.Оренбург, ул.Беляевская, д.50/1, стр.1

 

Разное

Ленинградка с естественной циркуляцией: Однотрубная система отопления ленинградка в частном доме

Содержание

Однотрубная система отопления ленинградка в частном доме

Без обогрева не может обойтись ни одно жилое помещение. Несмотря на то, однотрубная система отопления ленинградка считается устаревшей, ее до сих предпочитают многие жильцы частных домов. Благодаря минимальным требованиям к материалам и простоте монтажа, ленинградская система отопления легко реализуется своими руками при наличии навыков работы со сварочным аппаратом и другими инструментами.

Сейчас система отопления ленинградка используется в частном доме, но впервые ее внедрили и испытали в многоэтажных домах Ленинграда, откуда и произошло ее название. Еще в советские  времена такая схема обогрева обрела популярность, доказав свою надежность, экономность, ремонтопригодность и простоту реализации. Поэтому сегодня это часто применяемая система отопления частного дома.

Преимущества и недостатки

Отопление ленинградка для двухэтажного дома или одноуровневого жилища имеет свои практические плюсы и минусы. Среди достоинств стоит выделить следующее:

  • простота монтажа всех элементов системы своими руками;
  • надежность эксплуатации;
  • обогрев не требует внедрения дорогостоящих агрегатов;
  • возможность индивидуального изменения степени нагрева батарей;
  • хорошо отапливает даже двухэтажный особняк;
  • позволяет скрыть некоторые части стояков тепловой магистрали в полу;
  • отлично работает с любыми видами котлов;
  • может функционировать, как разводка с принудительной циркуляцией, так и с естественным течением теплоносителя.

Тем не менее, недостатки тоже имеются:

  • сложность исполнения с двумя контурами, как правило, это однотрубная система;
  • неравномерность прогрева первых и последних батарей в последовательной цепочке;
  • требует установки циркуляционной аппаратуры (насосов), если монтируется в двухэтажном строении;
  • к горизонтальной разводке нельзя подключить полотенцесушитель или систему теплого пола.

Главным минусом считается необходимость балансировки, которая, иногда, требует внедрения дополнительного оборудования.

Особенности и принцип действия

Классическая система ленинградка представляет собой совокупность оборудования для обогрева (котел, трубы, радиаторы), которые соединяются в одну магистраль для подачи тепла. Внутри этой системы циркулирует раствор антифриза или вода, выступающие в качестве теплоносителя. Источником тепла является котел. Батареи устанавливаются вдоль стен по периметру дома.

Установка Ленинградки потребует минимального количества приборов и материалов:

  • трубы;
  • расширительный бак;
  • радиаторы отопления;
  • котел.

Дополнительное оборудование:

  • шаровые и термостатические клапаны;
  • вентили;
  • байпасы.

Данная однотрубная разводка в отличие от обычной отопительной системы с естественной циркуляцией, позволяет установить наилучшее сочетание теплоотдачи и расхода ресурсов, выбрав индивидуальный режим нагрева каждой батареи. При необходимости радиатор можно полностью отключить от магистрали и даже демонтировать.

Схема отопления ленинградка лучше всего подходит для одноэтажных сооружений с горизонтальной разводкой. Но если правильно рассчитать, какие нужны конфигурации и диаметры труб, то данную систему можно применять для обогрева двухэтажного частного дома. Здесь необходима комбинация горизонтальной и вертикальной разводки стояков.

Ленинградка может реализовываться в схеме с естественным или принудительным движением теплоносителя, открытого или закрытого типа. Для вертикальной разводки лучше применять  принудительную циркуляцию, чтобы повысить динамику нагрева системы, устранив недостатки разводки с естественной циркуляцией.

Естественная или принудительная циркуляция?

Считается, что установка системы обогрева с естественной циркуляцией позволяет сэкономить на монтаже насосного оборудования. Чтобы организовать самотек теплоносителя по контуру, нужно правильно рассчитать длину и диаметры, углы наклона труб, а это сделать сложно. Самотечная система показывает хорошую работоспособность только в одноэтажных домах, в многоуровневых зданиях ее функционирование весьма проблематично.

Другой недостаток – необходимость труб большого диаметра, которые не только портят интерьер помещения, но и обойдутся дороже. Кроме того, в здании нужно оборудовать помещение для котла, которое должен быть расположен ниже уровня батарей, то есть в подвале. Также необходим тщательно утепленное чердачное помещение, где будет установлен расширительный бак.

Проблема любой естественной системы циркуляции в двухэтажном сооружении заключается в том, что на втором уровне радиаторы обогревают пространство лучше, чем на первом этаже. Монтаж байпасов и балансировочных кранов способен лишь отчасти решить данную проблему. А установка дополнительных приспособлений приведет к подорожанию разводки, при том, что ее функционирование может остаться нестабильным.

Более рационально решит проблему разницы температур на первых и последних радиаторах первого уровня установка батарей с дополнительными секциями. Такое увеличение площади теплоотдающего оборудования способно уравнять уровень отдачи тепла на разных этажах. Поэтому лучше применять Ленинградку с принудительной циркуляцией.

Система отопления ленинградка естественная схема циркуляции теплоносителя с горизонтальной разводкой:

Разводка открытого типа с принудительной циркуляцией

У водяной системы отопления такого типа обладает отличительной характеристикой – последовательным расположением всех ее элементов, как правило, по контуру внешних стен частного дома.

У данной однотрубной системы есть «сердце» — котел, соединяющийся подающим стояком с первым радиатором. С первой батареи теплоноситель перемещается во вторую, третью и так далее. От последней батареи теплоноситель попадает обратно в котел по обратному стояку для последующего нагрева и повторного « путешествия» по отопительной системе.

Во время нагревания теплоносителя он увеличивается в объеме. Излишки в это время вытесняются в расширительный бак, который является обязательным элементом разводки. Он может быть как открытого типа, то есть, связан с атмосферным воздухом при помощи патрубка. Что определяет данный тип системы как «открытый». Остывая, теплоноситель из бака обратно возвращается в отопительную магистраль.  Сливной патрубок служит для слива излишнего теплоносителя при его перегреве.

Для циркуляции в однотрубной системе используется электронасос, который монтируется перед котлом на обратном стояке. Его наличие позволяет более быстро прогреть систему частного (даже двухэтажного) дома и позволит более динамично изменить температуру теплоносителя во время смены режима работы котла.

Для удобства при заполнении магистрали теплоносителем  в зоне обратного стояка подключается через шаровой кран и фильтр магистральный водопровод. Кроме того, предусмотрен патрубок с краном для слива теплоносителя из трубопровода отопления.

В случае подключения системы по типу «ленинградка» в частном доме, можно применить диагональный последовательный метод подключения батарей.

Методы подключения радиаторов в магистраль, рассмотренные выше обладают серьезнейшим минусом – нет возможности раздельно регулировать теплоотдачу каждой батареи отопления. Данную проблему можно устранить во время их монтажа другим методом.

В такой схеме применяется параллельное подключение каждого радиатора к стояку. На каждую батарею отопления необходимо на входной и выходной патрубок смонтировать по два шаровых крана, которые позволят в случае необходимости перекрыть поток теплоносителя и демонтировать батарею. На параллельный к радиатору участок стояка, играющий в данном случае роль байпаса, необходимо смонтировать игольчатый кран, благодаря которому есть возможность регулировки интенсивности потока теплоносителя через «зашунтированный» радиатор.

Ведь при его полностью открытом положении у воды не будет появляться «желания» подниматься по радиатору вверх против воздействия силы тяжести. Исходя из этого, можно заключить, что чем больше открыт такой вентиль, тем меньше температура батареи.

В том случае, когда конфигурация системы достаточно сложная и очень большая протяженность труб, в систему может быть встроен параллельный контур. Степенью его нагрева управляет также игольчатый кран, он дает возможность плавно изменять поток теплоносителя через систему. В обязательном порядке обратную трубу дополнительного контура, на которую смонтирован кран, необходимо подключить к основному обратному стояку до циркуляционного насоса.

Разводка закрытого типа

Данная однотрубная система может быть «отсечена» от атмосферы, из-за чего имеет название закрытого типа. В данной системе обустроен расширительный бак мембранного типа, дающий создавать избыточное давление в системе. Как правило, оно не очень высокое и не превышает 1,5 атмосферы. Такая система обязательно должна быть оборудована группой безопасности, в которую входят манометры, предохранительный клапан и воздухоотводчик. Подобная система довольно удобна для двухэтажного дома.

Тонкости проведения монтажных работ

Для того чтобы завершить все организационные и технические мероприятия при создании подобной системы без каких-либо проблем, рекомендуется привлечь к данному вопросу ка минимум одного профессионала-практика.

  1. Для того чтобы обеспечить качественный прогрев крайних в цепи батарей необходимо увеличить количество их секций.
  2. Для создания самотечной системы обязательно должны быть использованы трубы большого диаметр. Общая длина контура должна быть не более 30 м.
  3. Установка подающей магистральной трубы должна быть произведена под небольшим уклоном. Непосредственно батареи отопления монтируются на одинаковой высоте и никоим образом не искажают геометрию помещения.
  4. Как для вертикальной разводки «ленинградки» так и для длинной горизонтальной разводки в обязательном порядке необходимо оборудовать систему циркуляционным насосом.
  5. Во время самостоятельной установки подающей трубы в толще пола, необходимо позаботится о том, чтобы ее утеплить теплоизоляционными рулонными материалами. Это позволит сэкономить значительные средства в процессе использования системы, а кроме того позволит предотвратить перегрев «подпольного» пространства.
  6. Перед тем как запустить систему, из трубопровода и отопительных батарей необходимо выпустить воздух из системы при  помощи кранов Маевского.
  7. После того как произведен пуск системы и проверены все узлы и соединения, необходимо выполнить балансировку системы – это делается выравниванием температуры во всех батареях, регулируя ее игольчатым клапаном.
  8. В вертикальных системах теплоноситель подается сверху по стоякам. Расширительный бак располагается выше относительно уровня радиаторов, а трубопровод, как правило, устанавливается в стене. Кроме того, в систему крайне важно внедрить устройство которое будет создавать принудительную циркуляцию.

Как запорные вентиля  на байпасах и дополнительных контурах системы необходимо использовать только игольчатые краны.  Они могут плавно регулировать через себя поток теплоносителя. Применение шаровых кранов категорически запрещено, так как они не могут работать в полуоткрытом положении. Они работаю только в двух положениях: либо полностью открыты, либо полностью закрыты. Только в таких положениях обеспечивается долговременная эксплуатация шаровых кранов. По поводу этого можно найти достаточно много видео в интернете.

Простота установки и непосредственно самой схемы, вкупе с дешевизной и эффективностью создали «ленинградке» достаточно большую популярность. Она отлично функционирует, при этом обеспечивая потребителям уют, комфорт и тепло в домах.

И так, по завершении данного обзора хотелось бы отметить что проверенная не одним десятком лет работы однотрубная «ленинградка» с современными инновациями в виде циркуляционного насоса и регулирующих кранов на байпасах дает возможность получить преимущества как при использовании более сложной системы отопления, при небольших денежных затратах и реальной простоте исполнения. Правильно установите ее своими руками перед отопительным сезоном, чтобы зимой проводить время в тепле и уюте.

Система отопления Ленинградка в частном доме: особенности схемы однотрубного монтажа

«Ленинградка» — экономная система для отопления нескольких комнат. Смонтировать «Ленинградку» просто, но получить комфортную температуру в частном доме удается не всегда. Нужно учитывать особенности системы, высоту дома, количество этажей, есть ли подвальное помещение. Давайте вместе рассмотрим оптимальные схемы однотрубной конструкции, узнаем, как избежать ошибок в проекте и в каких случаях подходит система отопления Ленинградка в частном доме.

Рис. 1

Прежде чем обсуждать недостатки и преимущества простой схемы отопления частного дома, логично познакомится с принципом действия «Ленинградки».

Как работает однотрубная система отопления

Классическая «Ленинградка» состоит из радиаторов, котельного оборудования и одного трубопровода. По трубам циркулирует теплоноситель, в качестве которого используют воду или антифриз.

Профессиональные монтажники категорически не советуют заливать в систему отопления масло (отработку). Конденсат воды в трубах приведет к микровзрывам. Теплоноситель, поддерживающий горение, может привести к пожару.

«Ленинградка» работает с любым устройством нагрева жидкости. Горячий теплоноситель легче холодного. За счет этого он устремляется вверх через разгонный коллектор.

Рис. 2

Далее, проходя через радиаторы, вода отдает тепло воздуху в помещении. Если в трубах выдержан правильный уклон (на рис 1 не указан), вода или антифриз стекает в нижнюю точку, попадая в нагревательный котел. В теплообменнике нагревателя температура теплоносителя увеличивается, вода вновь поднимается. Происходит естественная циркуляция жидкости. Таким образом, эффективная работа однотрубной системы с естественной циркуляцией воды возможна в том случае, когда котел установлен ниже уровня радиаторов.

В одноэтажном частном доме с низкими комнатами, без подвала, используют циркуляционный насос.

Рис. 3 Схема для отопления двух комнат и коридора с принудительной циркуляцией.

Однотрубную систему с естественной циркуляцией теплоносителя легче настроить в двухэтажном частном доме, строении с мансардой, при использовании подвала. В таких помещениях обеспечивается естественный перепад высот для движения теплоносителя.

На дачах зимой часто отключают свет. В таком случае насос для принудительного движения жидкости не будет работать. Обеспечивая естественное движение теплоносителя, устанавливайте котел в подвальном помещении дома или в заглубленной нише.

Рис 4. На рисунке изображен принцип отопления двухэтажного дома. Количество радиаторов показано условно.

Чем выше перепад высот, тем с большей скоростью будет циркулировать теплоноситель естественным образом. Если нужно обогреть больше двух комнат, обеспечивайте разность высот при движении жидкости не менее трех метров.

Мы рассмотрели простые конструкции «Ленинградки». Такие решения используют для обогрева небольшой комнаты и кухни в дачном домике, или в частном доме с мансардой — до четырех жилых комнат. Рассмотренные схемы просты, но не обеспечивают комфортную температуру в доме с большим количеством батарей отопления.

Как убрать недостатки однотрубной системы отопления

Радиаторы Ленинградки с естественной циркуляцией расположены последовательно. Вода отдает значительную часть тепла в первом радиаторе. Так получается потому, что в этом месте наибольший перепад температуры жидкости и воздуха. Обеспечить равномерное распределение энергии между радиаторами можно тремя способами:

  1. Увеличивать количество секций в каждом последующем по ходу движения жидкости радиаторе. Недостатки: рассчитать необходимое количество элементов на практике сложно. Температура теплоносителя зависит от температуры в котле, температуры воздуха в каждой комнате, разности температур на улице и в помещении, от теплопотерь в доме. Именно по этой причине простую «Ленинградку» используют для обогрева одной – двух комнат.
  2. Изменить сечение труб, подающих воду в теплообменник. На практике этот способ не используют. Рассчитать эффект без специальных программ не получится. Невыгодно увеличивать ассортимент труб, используемых при установке элементов отопления.
  3. Установить кран, регулирующий поток воды в обход радиатора (байпас). В радиатор подать воду через трубу с меньшим сечением. Этот шаг позволит регулировать подачу энергии в теплообменник. На практике способ позволяет использовать «Ленинградку» для отопления двухэтажного коттеджа площадью 200 кв. м. и больше, если есть подвальное помещение.

Рис. 5 Схема отопления с дополнительными кранами перед радиаторами.

На рис. 5 показаны краны, которые устанавливают в «Ленинградке». Перед радиатором и после ставят шаровые краны. Их используют при замене радиаторов. В основной магистрали стоит игольчатый кран под каждой батареей, как элемент байпаса. С помощью такой конструкции регулируют соотношение энергии между всеми радиаторами в системе.

Используя байпас, берите требу на подвод воды к радиаторам сечением в три и более раза меньше сечения основной магистрали. Не меняйте игольчатый кран на шаровый, последний предназначен для работы только в открытом или закрытом состоянии.

Для автоматического поддержания заданной температуры дополнительно перед радиатором в конструкции с байпасом ставят кран-терморегулятор.

Типы однотрубных систем отопления

Выше мы рассмотрели однотрубную схему отопления с естественной циркуляцией воды. Отметим ее преимущества:

  • Простая конструкция, простой монтаж.
  • Байпас позволяет регулировать температуру в каждом помещении.
  • Систему можно использовать для коттеджа с мансардой, вторым этажом, подвальным помещением.
  • По сравнению с другими системами, расход материала меньше.
  • Для работы отопления не нужна электроэнергия.

В случае, когда у вас в розетке всегда есть 220 V, «Ленинградку» можно усовершенствовать. Установив циркуляционный насос, мы получим другой тип системы отопления, с принудительным движением жидкости. При этом:

  • Сечение труб основной магистрали можно уменьшить. Трубы с небольшим диаметром продаются дешевле. Значит, затраты на систему отопления можно сделать еще ниже.
  • Разводку магистральной трубы можно делать без уклона. Дизайн комнат выигрывает, да и монтаж становится проще.
  • «Ленинградку» можно сделать в доме с низкими комнатами, без организации разгонного модуля.
  • Эффективность работы системы отопления увеличится на 2 – 7% за счет более быстрого движения теплоносителя.

Рис. 6 «Ленинградка» с принудительной циркуляцией теплоносителя.

Возможно ли сделать комбинированную систему с принудительной и естественной циркуляцией жидкости? Да. Установите насос с байпасом, как показано на рис. 7. Тогда при отсутствии электроэнергии насос остановится, «Ленинградка» перейдет в режим естественного движения теплоносителя. Только нужно проектировать конструкцию для естественной циркуляции воды или антифриза.

Рис. 7 Установка циркуляционного насоса с байпасом и клапаном.

Нагреваясь, вода расширяется. Это обязательно учитывается в системе отопления. При этом различают два вида «Ленинградки»:

  1. Открытая система. Расширительный бак ставят в самой верхней точке. Такой вариант изображен на рис. 8.
  2. Закрытая система (рис. 9). Кроме герметичного резервуара с компенсатором расширения воды обязательно предусматривается клапан для аварийного сброса давления.

Открытая система дешевле закрытой. Если не менять воду, то коррозия труб из-за попадания воздуха через расширительный бак будет незначительна.

Рис. 8 Открытая система. Расширительный бак установлен в самом верху.

Обязательно теплоизолируйте бак, когда его устанавливаете на чердаке. Нелишним будет поставить электронный датчик уровня и сделать отвод для сброса лишнего теплоносителя.

Закрытая система не требует установки бака в верхней точке трубопровода. Это удобно, когда используется только принудительная циркуляция жидкости.

Рис. 9 Расширительный герметичный бак установлен перед котлом. Клапан аварийного сброса давления не указан.

Кроме рассмотренной последовательной схемы подключения радиаторов, есть возможность и параллельного размещения теплообменников и контуров в «Ленинградке». При этом появляется возможность уменьшить нагрев или отключить набор батарей. Это полезно, если не нужно отапливать мансарду или комнату для гостей весь зимний сезон.

Рис 10. Параллельное подключение нескольких радиаторов в однотрубной системе отопления.

Заключение

«Ленинградка» — простая не только в обслуживании, но и в настройке система. Известный со времен СССР однотрубник не потерял свою актуальность. Легкий монтаж, незначительные средства на материалы, сохранение дизайна комнат, возможность регулировки температуры — вот что привлекает хозяина частного дома в «Ленинградке».

Возможно, вам также будет интересно прочитать про насосную станцию для частного дома.

система в частном доме, схема своими руками, подключение радиаторов с насосом, однотрубная система с принудительной и естественной циркуляцией


Содержание:


Вопрос выбора и установки системы отопления всегда возникает при строительстве частного дома. Сегодня существует большое количество инновационных технологий, которые позволяют добиться максимальной эффективности при обогреве помещений. Однако наибольшей популярностью пользуется организация водяного отопления, подключаемая к котлу определенного типа. Причем это может быть газовый, твердотопливный или электрический котел.



Выбор системы отопления необходимо делать с учетом множества факторов, среди которых большое значение имеют следующие:

  • Размер отапливаемого помещения.
  • Расположение комнат в доме.
  • Качество и степень теплоизоляции стен загородного строения.
  • Финансовые возможности домовладельца.


Для небольших строений наиболее выгодным с экономической стороны вариантом можно назвать отопление Ленинградка. Она отличается простотой установки за короткое время и экономичным расходом материалов. При наличии простых навыков работы с сантехникой, монтаж системы вполне можно выполнить своими руками, не привлекая профессиональных мастеров и сантехников.

Описание системы


О происхождении названия системы отопления Ленинградка существует много мнений. Одни считают, что систему впервые применили Ленинградские строительные организации. Однако из-за простоты установки она вполне могла использоваться в любом регионе. Другие говорят, что в этом городе были разработаны технические регламенты для системы, которые впоследствии стали использоваться по всей стране. В любом случае,  во времена массового возведения домов барачного типа и зданий социального назначения, система «Ленинградка» пользовалась большой популярностью. Это объясняли низкой себестоимостью системы и простотой ее монтажа.


Схема системы отопления Ленинградка в частном доме представляет собой закольцованную систему, на которой последовательно установлены теплообменники. В результате горячая вода движется от котла или ввода центрального отопления и проходит через все батареи. Однако с удалением от котла теплоноситель остывает, в результате первые радиаторы нагреваются сильнее тех, которые расположены на конце линии. Особенно обделенными тепловой энергией оказываются последние батареи.



В таких системах теплоноситель может перемещаться естественным путем или с использованием насоса, не оказывая особого влияния на расположение радиаторов.


Однотрубная система отопления Ленинградка с естественной циркуляцией является оптимальным вариантом для одноэтажных строений, где радиаторы размещают на одном уровне. Кроме того, ленинградская система отопления предполагает прохождение магистральной трубы, которая замыкает контур системы отопления, достаточно близко к полу. При этом появляется возможность максимально скрыть ее под напольным покрытием.


При обустройстве отопления по схеме системы отопления Ленинградка в многоэтажных домах требуется дополнительная установка циркуляционного насоса, так как поднять теплоноситель на большую высоту естественным путем практически невозможно. В этом случае нужно будет установить котел большой мощности и выполнить  точные расчеты вертикальных и горизонтальных участков системы. Однако этот вариант поставит под сомнение рентабельность эксплуатации системы. Другими словами, установка циркуляционного насоса потребует дополнительных расходов, но избавит от лишних проблем и хлопот.


Использование циркуляционного насоса позволяет установить любой расширительный бак. Схема отопления Ленинградка с принудительной циркуляцией может работать в открытом и закрытом режимах. При этом в закрытой системе с герметичным устройством можно использовать в качестве теплоносителя обычную воду или антифриз.

Преимущества и недостатки


Монтаж отопления частного дома своими руками по схеме Ленинградка дает потребителю множество преимуществ, среди которых особенно выделяется следующее:

  • Сниженный расход материалов. По сравнению с другими схемами «Ленинградка» требует на 30% меньше материала.
  • Минимальный расход материалов соответственно требует меньше трудовых затрат.
  • Систему парового отопления Ленинградка можно назвать универсальной благодаря возможности установки в одноэтажных домах и многоэтажных строениях. Достаточно лишь заменить некоторые элементы оснастки.
  • Надежность в процессе эксплуатации. Правильно установленная и настроенная система может безупречно эксплуатироваться долгое время.
  • Устройство системы не требует использования дорогих комплектующих деталей и управляющего оборудования.
  • Контур, расположенный в непосредственной близости от пола, позволяет скрыть часть системы, повышая эстетичность помещения. На виду остаются только небольшие патрубки, идущие к радиаторам. Однако при этом следует позаботиться о теплоизоляции магистрали и герметичном соединении элементов системы.
  • Несложная схема отопления Ленинградка в частном доме позволяет выполнять монтажные работы самостоятельно, без привлечения специалистов.


Как было сказано выше, система разрабатывалась в период массового строительства, когда было необходимо в короткие сроки возвести и обустроить большое количество жилых домов. Это привело к тому, что недостатки системы во внимание практически не принимались. Однако отрицательные стороны имеют достаточно серьезное влияние, поэтому о них также необходимо помнить.



Основные недостатки системы «Ленинградка»:

  • Неравномерный прогрев радиаторов при естественной циркуляции теплоносителя. Система работает по такому принципу, что температура рабочей среды в ближних теплообменниках будет выше, чем в радиаторах, расположенных в конце системы. В итоге, для создания одинакового микроклимата во всех комнатах необходимо к системе Ленинградка подключение радиаторов дополнительно. Недостаток подобного рода можно легко устранить при монтаже дополнительного оборудования, например, балансировочной и регулировочной арматуры.
  • Система, имеющая горизонтальный тип разводки труб, не позволяет подключать дополнительные элементы водяного отопления, например, полотенцесушитель или систему Ленинградка с теплым полом (прочитайте: «Правильное подключение полотенцесушителя к системе отопления – проверенные варианты и способы»).
  • В помещениях большой площади создание необходимого уклона нарушает общий интерьер. Решением проблемы в этом случае становится монтаж отопления Ленинградка с насосом для принудительной циркуляции рабочей среды. Следует отметить, что этот вариант может использоваться для любой разводки труб в системе отопления.

Популярные варианты системы отопления «Ленинградка» в частном доме


Трубы системы отопления такого типа в большинстве случаев повторяют периметр жилого помещения, проходя вдоль внешних стен. Исключение составляют входные двери и подсобные помещения, где отопление не требуется. При этом батареи на контуре можно расположить несколькими способами.


Представленные ниже варианты системы Ленинградка выполнены по одной схеме и состоят из одних и тех же элементов. Отличительной особенностью каждого следующего варианта является добавление нового элемента или внесение конструктивных изменений.

Вариант 1


Такой вариант считается самым простым. В системе теплообменники со сквозным движением рабочей среды, без запорной и регулировочной арматуры, располагаются последовательно вдоль магистральной трубы.


Монтаж отопления Ленинградка в частном доме своими руками предполагает использование следующих элементов:

  • Газовый или твердотопливный котел.
  • Открытый расширительный бак. Этот элемент системы устанавливают на вертикальной трубе, вмонтированной на подающей трубе в непосредственной близости к котлу. Расширитель позволяет выходить лишнему объему нагретой воды и способствует выходу пузырьков воздуха.
  • Радиаторы. Вид радиаторов не оказывает существенного значения, но выбирать эти элементы все-таки нужно по определенным критериям. Также очень важно обратить внимание на способ подключения радиаторов, так как от этого зависит количество теплопотерь.
  • Кран Маевского. Эти элементы способствуют удалению воздушных пробок из батарей отопления.
  • Насос для принудительной циркуляции воды в системе. Схема отопления Ленинградка с насосом помогает сделать работу системы более эффективной. Стоимость оборудования невысокая, следовательно, экономить на этой статье не нужно. Естественная циркуляция рабочей среды в системе отопления понадобится при длительном отсутствии электропитания.
  • Запорный вентиль. С помощью этого элемента выпускают теплоноситель из системы.
  • Фильтр грубой очистки.



Такая схема водяного отопления Ленинградка является классическим вариантом, хотя именно здесь явно видны все ее недостатки. Регулировать температуру в помещении можно лишь дополнительной установкой радиаторов или увеличением диаметра используемой трубы. Для этого необходимо сделать соответствующие расчеты.


Другими словами, можно назвать указанный вариант самым примитивным, поэтому его использование становится сомнительным.

Вариант 2


Отличием второго варианта является диагональное подключение теплообменников, что позволяет существенно сократить потери тепловой энергии. Хотя внешний вид системы в этом случае становится менее привлекательным.


В целом второй вариант системы Ленинградка предполагает подключение радиаторов отопления и других элементов, аналогично первому типу.

Вариант и схема 3


По сути, этот вариант «Ленинградки» не имеет существенных отличий, кроме ответвления от основного контура. Из-за различной длины контуров, отличается количество секций в теплообменниках, для чего требуется дополнительная балансировка в процессе эксплуатации. Для этой цели в системе водяного отопления Ленинградка устанавливают балансировочный вентиль, который равномерно распределяет тепло по всем контурам.


Для нормального функционирования такой системы необходимо расположить балансировочный кран на обратной трубе дополнительного контура, непосредственно в обратную трубу врезать перед насосом для принудительной циркуляции теплоносителя.


Вариант 4


Предыдущие варианты считаются устаревшими, поэтому используют их очень редко. Модернизация привела к появлению усовершенствованных систем отопления. Сейчас в систему отопления Ленинградка с полипропилена монтируют радиаторы с запорными вентилями и обязательной перемычкой – байпасом.


Такая система имеет несколько преимуществ:

  • Наличие запорной арматуры позволяет проводить ремонт или замену одного радиатора без ущерба для работы всей системы. При этом теплоноситель в системе отопления Ленинградка с насосом также циркулирует без остановки.
  • С помощью вентилей на входе можно регулировать подачу тепла и контролировать степень нагрева радиаторов.
  • Появляется возможность отключения от общей системы радиаторов, которые находятся в неиспользуемых помещениях. При этом магистральный проход через них остается неизменным.

Вариант 5


Монтаж дополнительных вентилей для регулировки параметров системы на байпас дает более широкие возможности каждому участку. Этим действиям есть свое объяснение. Чтобы система работала безупречно, необходимо правильно подобрать диаметр байпаса. Для этого требуется провести ряд сложных расчетов, которые под силу только человеку, разбирающемуся в законах физики и теплотехники. Чтобы рабочая среда проходила через радиатор, нарушив законы гравитации, нужна регулировка просвета на байпасе. Решить эту проблему можно, установив дополнительный вентиль.


Однако далеко не все пользуются этим методом, так как для нормального функционирования системы требуется приобретение дополнительных комплектующих деталей, и монтажные работы предполагают лишние материальные затраты. Однако все затраты довольно быстро окупаются за счет повышения эффективности работы системы.


Вариант 6


Следующий вариант предполагает монтаж герметичного контура и мембранного расширительного бака. Это становится альтернативой системы «Ленинградка» открытого типа.


Система закрытого типа имеет такую же схему разводки, что и предыдущие варианты. На трубе обратной подачи устанавливается расширительный бачок мембранного типа, с помощью которого в системе поддерживается уровень избыточного давления.


Монтаж системы закрытого типа имеет свою особенность: требуется обязательная установка «группы безопасности». Блок состоит из трех обязательных элементов:

  • Манометр, позволяющий визуально контролировать давление в системе.
  • Предохранительный клапан, который настроен на максимальное давление.
  • Устройство для отведения воздуха, работающее в автоматическом режиме.

Рекомендации по монтажу своими руками


При самостоятельном монтаже системы «Ленинградка» важно принимать во внимание следующие рекомендации от квалифицированных специалистов:

  • Сборка контура должна проходить без особых сложностей, выполняется монтаж замкнутого кольца примерно на уровне пола. Конструкции необходимо придать небольшой уклон для естественной циркуляции рабочей среды без циркуляционного насоса. Однако следует помнить, что все теплообменники должны находиться на одном горизонтальном уровне.
  • Каждая батарея в системе оснащается краном Маевского. Это необходимо делать в любом случае, при наличии в системе общего автоматического воздухоотводчика или расширительного бака.
  • Маскировка магистральной трубы и трубы врезки в полу или в стене должна сопровождаться обязательной теплоизоляцией. Это позволит избежать лишних потерь тепловой энергии и сократить расходы на отопление всего строения.
  • Следует разделять запорную и регулировочную арматуру. На байпас не рекомендуется устанавливать шаровые краны, их монтируют на входе и выходе теплообменника.


Дело в том, что такие вентили могут быть включенными или выключенными, то есть в положении открыто или закрыто. Работа в других режимах для шаровых кранов противопоказана, они довольно быстро приходят в негодность. Другими словами в качестве запорной арматуры лучше всего использовать шаровые краны.


Если необходима точная регулировка интенсивности потока рабочей среды, то рекомендуется использовать игольчатые краны. Эти детали предназначены для установки на байпасах или врезках дополнительного контура.


«Ленинградку» можно назвать самой простой системой отопления, но самостоятельный монтаж лучше всего выполнять под руководством профессионального мастера. Несмотря на подробное изложение правил выполнения монтажных работ в сети интернет или прилагаемой инструкции, тонкости и нюансы решения вопроса, как сделать отопление Ленинградка своими руками, может учесть только мастер с многолетним опытом.


Система отопления Ленинградка в одно- и двухэтажных домах: принцип работы, схема подключения

Однотрубная система отопления Ленинградка представляет собой магистраль с последовательно расположенными радиаторами, такая разводка позволяет значительно экономить на расходе материалов. Лимит на обслуживаемую площадь отсутствует, но есть ограничение высоты здания — 30 м (максимум два этажа). Как следствие — она чаще всего используется в частном доме в качестве системы индивидуального отопления, теплоносителем служит вода или антифриз. Желательно проектировать Ленинградку на стадии строительства или капитального ремонта, предварительно выбирается горизонтальный или вертикальный тип разводки магистрали. Монтаж вполне выполним своими силами, материал рассчитывается и покупается заранее.

Оглавление:

  1. Устройство и функционирование
  2. Какие существуют виды Ленинградки?
  3. Что учесть при монтаже и эксплуатации?
  4. Особенности организации в одноэтажном здании
  5. Устройство в двухэтажном доме

Принцип работы и основные элементы

Индивидуальная система отопления частного дома Ленинградка состоит из:

  • котла;
  • расширительного бака;
  • отопительной магистрали: труб и радиаторов.

Дополнительные элементы необходимы для поддержания рабочих параметров воды, предотвращения аварийных ситуаций и быстрого ремонта, это: байпасы, балансирующие и термостатические вентили, шаровые краны. Наличие насоса необязательно, но желательно, с ним система функционирует более эффективно. Вид нагревательного элемента не имеет значения, Ленинградка успешно подключается к котлу на газе, электричестве, твердом или жидком топливе и даже к водогрейным бакам на кирпичной печи. Подающая линия направляется под небольшим углом с сохранением последовательного подключения, теплоноситель циркулирует по замкнутому контуру, после прохождения всех участков он возвращается обратно для нагрева. Таким образом, система работает за счет разности в плотности горячей и остывшей воды, этот постоянный процесс и обеспечивает непрерывность движения последней.

Разновидности систем

Исходя из выбранного теплоносителя, различают открытую или закрытую схему отопления, в обоих случаях расширительный бак устанавливается непосредственно после котла. Также существует разделение на системы с естественной или принудительной циркуляцией воды или антифриза, Ленинградку без насоса еще называют гравитационной или самотечной, она используется реже остальных. Это связано с тем, что для успешной работы однотрубной магистрали обычного давления теплоносителя недостаточно. В свою очередь включение в схему устройств принудительной циркуляции увеличивает износ элементов, возрастает риск просачивания воды. Поэтому двухтрубное отопление с естественной циркуляцией немного выигрывает у Ленинградки в длительности эксплуатации.

В зависимости от схемы размещения радиаторов различают горизонтальное и вертикальное отопление, все элементы подсоединяются последовательно путем врезки. При обычном проходном варианте монтажа трубы подводятся к нижним патрубкам батареи, а при верхнем полнопроходном они подключаются по диагонали. При выборе горизонтальной разводки Ленинградки отопительную магистраль можно врезать непосредственно в пол, главное — предусмотреть соответствующую теплоизоляцию. Вертикальная считается более эффективной при подключении циркуляционного насоса.

Особенности монтажа и эксплуатации

При установке, запуске и обслуживании однотрубного отопления учитываются следующие условия:

1. Обычный диаметр труб для Ленинградки — 1–1,5 дюйма, для самотечных вертикальных систем еще больше. Самым подходящим материалом для прокладки магистрали в частном доме считается сталь (из-за значительной температуры воды на выходе котла).

2. Подсоединение расширительного бака — обязательное условие, желательно поднять его на максимально допустимую высоту. Этот нюанс ограничивает использование Ленинградки в частном доме без чердака.

3. Наклон труб нужен для обеспечения естественной циркуляции воды или антифриза, притом сами батареи и нагреватель монтируются как можно ровнее.

4. Подключить в схему отопления полотенцесушитель или трубы для теплого пола удастся лишь при выборе вертикальной разводки.

5. На удаленных от котла участках рекомендуется устанавливать радиаторы с большим числом секций, что связано с неизбежным понижением температуры по мере продвижения теплоносителя. Эта же особенность Ленинградки не позволяет точечно регулировать процесс теплоотдачи в отдельных помещениях, что является основным недостатком.

Схема подключения Ленинградки в одноэтажном частном доме

В данном случае применяется горизонтальный тип магистрали отопления. Трубы укладывают в пол (вид у таких коммуникаций довольно эстетичный) либо поверх него. При первом варианте схема прорабатывается с максимальной тщательностью, внести изменения после запуска системы отопления практически невозможно без повреждения внешнего покрытия. Ленинградка позволяет прокладывать разводку даже под проемами, она идет вдоль наружных стен по нижнему периметру здания. Теплоизоляция при этом является важнейшим условием.

В частном доме с одним этажом допускается использование полипропилена (самый экономный вариант), но с учетом высокого давления и температуры рабочей среды лучше остановить свой выбор на стали: это дорого, но надежно. Оптимальной считается модернизированная однотрубная система с возможностью отключения батареи от общей схемы, в которой теплоноситель проходит по байпасной обводной трубе. На радиаторы устанавливаются краны Маевского для удаления излишков воздуха, это является обязательным условием, как и уклон подающей трубы. Перед запуском отопления или при проверке Ленинградки перед началом зимнего периода пузырьки удаляются из каждой батареи, иначе увеличивается угроза выхода из строя всей магистрали.

Однотрубная система в двухэтажном здании

В частном доме с двумя этажами эффективность любого индивидуального обогрева снижается как из-за возрастания протяженности прямых участков, так и количества изгибов. В принципе, монтаж Ленинградки в данном случае не всегда целесообразен, многие рекомендуют остановиться на двухтрубной системе. Но от него не отказываются полностью, считается, что при последовательном расположении нагревательных элементов воздух прогревается равномернее, наблюдается экономия на материале и энергоносителе.

Отопительный котел в этой схеме располагается в нижней точке, расширительный бак — выше второго этажа. При монтаже замыкающего участка на последнем верхнем радиаторе устанавливается обводная перемычка. Единственно подходящей системой с горизонтальной разводкой считается Ленинградка с принудительной циркуляцией, при этом она будет сильно зависеть от поставок электроэнергии. Если проводится монтаж вертикальной однотрубной магистрали, то процесс подъема воды осуществляется за счет давления горячего теплоносителя, при большом ее объеме такой вариант неприемлем.

Вне зависимости от вида разводки розлив теплоносителя начинается сверху, максимальная теплоотдача происходит там же. При использовании стальных или чугунных труб наблюдается более равномерное распределение тепла в частном доме, чем при выборе полипропиленовых. В любом случае на первый этаж опускается уже сильно остывший теплоноситель, а если здание будет иметь еще и большую площадь, то Ленинградка не сможет его эффективно обогревать. В целях экономии рекомендуется применять данный тип индивидуального отопления как часть более сложной схемы, то есть в виде отдельного участка.

 

Система отопления «ленинградка» — схема устройства для частного дома

Индивидуальное строительство становится все более популярным. Несмотря на экономическую нестабильность люди, предпочитают самостоятельно решать проблемы обретения жилплощади. Практика показывает, что в конечном итоге так получится быстрее и дешевле. Вопрос о том, как сделать дом теплым при минимальных затратах на отопление и несложном монтаже очень актуален среди домовладельцев. Простая в конструктивном исполнении система отопления «ленинградка» как нельзя лучше отвечает этим требованиям: она довольно эффективная и экономичная, при этом легко устанавливается и обслуживается. Еще одно ценное качество такого отопления заключается в независимом подключении, что абстрагирует «ленинградку» от центрального теплоснабжения.

Прежде чем приступить к монтажу

В зависимости от архитектурных решений внутри здания и способа обогрева такая система может выполняться в горизонтальном и вертикальном варианте. Данный вопрос решается на предварительной стадии проектирования.

Перед тем как приступать к расчетам нужно решить, какой тип предпочтительнее — вертикальный или горизонтальный

Также на этапе проектирования определяются с видом теплоносителя: это может быть вода или бытовой антифриз. Незамерзающая жидкость (незамерзайка) предварительно разбавляется водой, исходя из расчетных данных специальных температурных таблиц.

При этом следует учитывать, что в большинстве случаев обогрев происходит при помощи естественной циркуляции теплоносителя: нагретая жидкость продвигается по трубам и радиаторам, отдавая им полученное во время нагрева тепло.

Обратите внимание: эффективная работа вертикальной системы при естественном движении теплоносителя будет только при ее длине, не превышающей 30 м.

О выборе теплоносителей для разных систем отопления читайте в нашей обзорной статье: https://aqua-rmnt.com/otoplenie/radiatory/teplonositel-dlya-sistem-otopleniya.html.

Как работает такая система?

Принцип работы контура теплоснабжения в целом можно представить как систему, включающую источник нагрева (котел), демпфер (бак расширительный), батареи отопления с кранами Маевского, трубопроводы подачи и «обратки». Простая схема отопления «ленинградка» предполагает нагрев теплоносителя в котле и его движение по трубопроводу подачи. Через равномерные промежутки подключены радиаторы отопления, через которые и проходит теплоноситель. Пройдя последнее нагревательное устройство, охлажденная жидкость по магистрали обратной подачи направляется обратно к котлу. Получается замкнутый контур.

Акцентируем внимание еще раз — расширительный бак должен быть в самой верхней точке

Внимание! Вместимость системы ограничена. Нагрев воды сопровождается повышением внутреннего гидравлического напора, что может привести к порыву системы и повреждению ее элементов. Вот почему «ленинградка» должна обязательно иметь расширительный бак в самой верхней своей точке. Демпфер открытого типа удаляет воздух из системы и уравновешивает давление в ней.

Последовательность устройства

  • Монтируется однотрубная система отопления «ленинградка» следующим образом:
  • В подающий трубопровод сразу возле котла врезается вертикальная труба с укрепленным на ней демпфером.
  • По всей магистральной трассе при помощи врезки подсоединяются радиаторы или батареи отопления. Может быть произведено либо нижнее подключение, либо полнопроходное (по диагонали). Первый вариант дает возможность равномерного прогрева всей площади радиаторов, особенно если они 12-секционные. Избежать «застойных» зон удается постоянным подогревом жидкости, находящейся в движении.
    Для возможности отключения отдельных нагревателей в непосещаемых помещениях в целях экономии теплоэнергии или при ремонтных работах, ставится дополнительно запорно-распределительная арматура: регуляторы, клапаны-термостаты, вентили, пр.

Самые популярные схемы однотрубной системы, выполняемые в частном домостроительстве

Важно: ««ленинградка»» дает возможность проводить избирательно поступление тепла в каждый радиатор.

При неэффективности естественной циркуляции, а также для подъема теплоносителя на большую высоту применяются нагнетательные гидравлические устройства (насосы), в этом случае циркуляция становится принудительной.

Как выбрать циркуляционный насос, какие виды есть, узнаете из нашего следующего материала: https://aqua-rmnt.com/otoplenie/documents/cirkulyacionnyi-nasos-dlya-otopleniya.html.

Некоторые особенности вертикальной установки

Вертикальная система отопления частного дома «ленинградка» предполагает подъем теплоносителя на большую высоту, как правило, при помощи насоса. При таком расположение элементов теплообменники прогреваются равномерно и быстрее, даже с трубами небольшого рабочего сечения. Но даже без нагнетательного оборудования теплообменный процесс происходит в силу перемещения разных по температуре потоков: теплый слой, поднимаясь вверх, вытесняет более холодный обратно к котлу.

Заметьте: при отсутствии насоса следует устанавливать трубы большего диаметра (но не металлические), чтобы уменьшить сопротивление движению теплоносителя, а также предусмотреть требуемый уклон.

Желание создания в частном домостроении однотрубной системы обогрева обусловлено доступностью приобретения всех ее элементов, несложным монтажом, профилактическим обслуживанием и ремонтом. Главное все правильно просчитано и быть уверенным в эффективности такого отопления.

Видео ролик с пояснениями специалиста

Оцените статью:

Поделитесь с друзьями!

Система отопления «Ленинградка» « Строим дом своими руками

Одной из наиболее простых и примитивных систем отопления частного дома с естественной циркуляцией теплоносителя считается система, именуемая в народе «Ленинградкой». Подобных систем существует великое множество, так как отопление с использованием газового котла полагает индивидуальное проектирование для каждого конкретного случая.

Система отопления «Ленинградка» состоит из следующих основных элементов:

  • Энергетически независимый газовый котел
  • Расширительный бак
  • Трубы разного диаметра
  • Радиаторы с кранами

Схема системы отопления является достаточно простой, она полагает прокладку труб через весь периметр дома, закольцованных на отопительном котле.

Варианты монтажа

Врезка выполняется возле отопительного котла, она представляет собой вертикально расположенный отрезок трубы, приваренный к основной магистрали. Верхняя часть трубы заканчивается расширительным баком, наличие которого необходимо для создания и поддержки в системе давления, необходимого для естественной циркуляции теплоносителя.

Радиаторы подсоединяют к системе при помощи врезки в магистральную трубу, при этом подключение может быть двух видов:

  • Нижнее подключение — радиатор подключается к нижним патрубкам
  • Полнопроходное подключение – выполняется по диагонали

Варианты монтажа системы отопления Ленинградка

Работоспособность системы обусловлена разностью плотности горячей и остывшей воды. Попадая в радиатор, горячий теплоноситель устремляется к его верхней точке, вытесняя тем самым теплоноситель с более низкой температурой.

Непрерывность процесса достигается одновременно протекающими процессами нагрева и охлаждения теплоносителя. Основными критериями, влияющими на правильность эффективность работы отопительной системы «Ленинградка» являются мощность котла и выдержка нормативных уклонов при прокладке труб и размещении радиаторов.

Система отопления ленинградка в частном доме

Под «ленинградкой» принято понимать разновидность однотрубной схемы отопления. Разработанная несколько десятков лет назад в СССР, она до сих пор находит широкое применение. Система отопления ленинградка в частном доме имеет массу преимуществ, среди которых высокая эффективность и возможность сэкономить на материалах.

Принцип работы, схемы подключения

Как во всех однотрубных схемах, радиаторы в «ленинградке» подключаются последовательно. Для распределения теплоносителя используется общая магистраль, что упрощает разработку системы отопления и ее реализацию на объекте.

Однотрубная горизонтальная система отопления «Ленинградка»

Теплоноситель циркулирует по частному дому за счет гравитационных сил, заставляющих остывающую воду опускаться в нижнюю точку системы, а нагревающуюся — подниматься. Для увеличения скорости кругооборота котел размещается в самой нижней точке, ниже уровня теплообменников.

Существует два вида «ленингадки»:

  • горизонтальные;
  • вертикальные.

В первом случае по периметру дома прокладывается основной контур отопления. Соблюдается уклон в 2-3 градуса. В точках размещения радиаторов они патрубками меньшего диаметра подключаются параллельно основной магистрали. Можно применять как нижнее подключение, так и более эффективное диагональное.

Горизонтальные схемы «ленинградка» могут быть трех разновидностей.

  • Общая труба не имеет заужений и регулирующей арматуры на всем своем протяжении.
  • Для увеличения протока сквозь радиатор на участке общей трубы под ним устанавливается регулирующий вентиль.
  • Вместо вентиля используется вставка трубы меньшего диаметра.

Вертикальная схема используется в частных домах с двумя и более этажами. Здесь происходит распределение потока по нескольким стоякам, подключаемым параллельно. Батареи на каждом стояке подключаются как при горизонтальной схеме.

Циркуляция может быть как естественной (гравитационной), так и принудительной (с использованием циркуляционного насоса).

Диаметр труб

Для устройства общей магистрали системы отопления «ленинградка» применяются трубы большого диаметра (от 1 дюйма). Отводящие патрубки для радиаторов выполняют из труб меньшего диаметра. Обычно это ¾ дюйма.

Патрубки имеют меньший диаметр для более эффективного распределения тепла. Небольшой размер подразумевает увеличение гидродинамического сопротивления. Соответственно, в теплообменник поступает меньшее количество теплоносителя, основная масса которого следует до последней батареи с минимальными теплопотерями.

Отрегулировать проток носителя через радиатор можно соотношением диаметров труб основной магистрали и подводящих патрубков. С увеличением разницы диаметров в радиатор будет поступать меньшее количество тепловой энергии.

Запорная и регулирующая арматура

Для регулирования работы системы отопления «ленинградка» применяют шаровые и игольчатые вентили. Первые устанавливаются на патрубках у теплообменников. Шаровый кран имеет только два положения: открыто, закрыто. Это дает возможность отключать некоторые батареи в частном доме для снижения общей мощности системы. Кроме того, шаровый кран позволяет отключить батарею для замены, ремонта или промывки.

Игольчатые вентили устанавливаются под радиатором (на байпасе). Такая арматура позволяет плавно регулировать проток теплоносителя по основной магистрали. По мере его закрывания или открывания изменяется соотношение диаметров магистрали и патрубков. Это приводит к изменению протока через радиатор и, соответственно, изменению степени его нагрева.

Схема с принудительной циркуляцией (с насосом)

Установка насоса удобна тем, что снижаются требования к правильности подбора диаметров труб и соблюдения уклонов. Это упрощает проектирование схемы и монтажные работы. Кроме того, в этом случае исчезает необходимость установки котла в приямок.

Оптимальное давление в «ленинградке» с принудительной циркуляцией составляет 1.5 атм. Настройка давления производится подбором объема воды или антифриза и установкой давления в мембранном расширительном баке. Кроме того, необходимо наличие аварийно-сбросного клапана и воздухоотводчика.

Оптимальное место размещения насоса — на обратке, по близости от котла. В этой точке температура теплоносителя минимальна, что благоприятно сказывается на сроке службы насоса.

Главный недостаток принудительной циркуляции — необходимость в гарантированном электроснабжении. При длительном отсутствии электроэнергии существует риск разморозки системы «ленинградка».

Схема с принудительной циркуляцией

Однотрубная система с естественной циркуляцией (без насоса)

При таком варианте циркуляция осуществляется лишь за счет гравитации. Ускорить кругооборот теплоносителя можно увеличением расстояния между верхними трубами прямой подачи и обраткой. Для этого подающая труба от котла сначала заводится под потолок, откуда по наклонной трубе опускается к радиаторной магистрали. Обратка и котел располагаются как можно ниже, в идеальном случае ниже уровня пола частного дома.

Необходимость соблюдения углов наклона и точного выбора усложняют монтаж. Однако такая схема является полностью энергонезависимой. Кроме того, возможность установки дешевого расширительного бака открытого типа избавляет от необходимости покупки мембранного бака и воздухоотводчика. Место подключения бака — самая высокая точка системы.

Особенности для двухэтажного дома

В двухэтажных коттеджах «ленинградка» работает столько же эффективно, как и в одноэтажных. Можно применять как вертикальную, так и горизонтальную разводку.

Вертикальный вариант наилучшим образом подходит для варианта с естественной циркуляцией. Высокие стояки позволят создать максимальную разность давлений в прямой магистрали и обратке. Это ускорит кругооборот теплоносителя и увеличит эффективность всей системы.

При наличии качественного электроснабжения имеет смысл выбрать вариант с принудительной циркуляцией. В этом случае появится возможность реализовать два контура отопления для каждого этажа. Кроме того, при наличии насоса становится возможным установка игольчатых вентилей для каждого радиатора. Это упрощает настройку, увеличивает энергоэффективность системы отопления ленинградка частного дома.

Выживший в блокаде Ленинграда оставлен умирать в своей квартире

ST. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — Самия Халикова пережила войну, голод и Большой террор.

В конце концов, ее убило безразличие властей.

Халикова, потерявшая большую часть своей семьи в результате сталинских репрессий и блокады Ленинграда во время Второй мировой войны, скончалась в одиночестве в государственной больнице в начале этого месяца в возрасте 92 лет.

Она была госпитализирована в апреле с тяжелой пневмонией после того, как пролежала на холодном полу в своей больнице Св.Петербургская квартира на целых два дня просто потому, что власти не удосужились открыть ее дверь.

«Ее лечили от пневмонии, и ее вылечили», — говорит Эльмира Урусова, жительница Санкт-Петербурга, которая помогала Халиковой в последние годы ее жизни. «Но она умерла от сердечной недостаточности — ее тело не выдержало».

Урусова, главный библиограф Российской национальной библиотеки, впервые услышала о семье Халиковых от своего сына, исламского ученого.

Халикова, бывшая сотрудница Национальной библиотеки, была татаркой.

Ее отец, Якуб Халиков, когда-то был видным деятелем татарской интеллигенции Санкт-Петербурга. Уважаемый мусульманский священнослужитель, он был первым муллой, возглавившим городскую мечеть, когда она открылась в 1920-х годах. В выпуске советского журнала «Огонек» за 1928 год показано, как он принимает в мечети афганского принца.

Три года спустя Халиков был задержан и отправлен в лагерь ГУЛАГ по обвинениям, которые остаются неясными.

Сегодня мало кто помнит Халиковых и их судьбу — уникальную в деталях, но в целом похожую на судьбу бесчисленных семей, опустошенных войной и репрессивной советской машиной.

Халикова на официальном документе 1970-х гг.

В Ленинграде, который сейчас называется Санкт-Петербургом, более 1 миллиона человек погибли от голода и обстрелов во время 872-дневной нацистской блокады, одной из самых продолжительных и разрушительных блокад в истории.

Советский выживший

Халикова была добровольцем Советской Армии во время блокады.

Бездетная, она жила спокойной жизнью после войны, переживая «застой» при Брежневе, распад Советского Союза в 1991 году и приход к власти Владимира Путина, который официально родился в Ленинграде в 1952 году и правил Россией как президент или премьер-министр. министр с 2000 года.

В то время как Путина обвиняли в стремлении усилить хватку Кремля с помощью правления сверху вниз, критики говорят, что его стиль управления только усугубил коррупцию, безответственность и халатность, которые способствуют гибели людей в результате несчастных случаев в России и препятствуют ее прогрессу.

Урусова говорит, что полиция безразлично отреагировала, когда она позвонила и предупредила, что Халикова не открывает входную дверь и не отвечает на телефонные звонки.

Через несколько часов прибыл сотрудник милиции, но отказался открыть дверь, вместо этого отправив Урусову в прокуратуру для получения ордера.Прокуратура перенаправила ее в Следственный комитет, который, в свою очередь, отправил ее обратно в прокуратуру.

В отчаянии Урусова обратилась к главе жилищного кооператива Халиловой. Его ответ ошеломил ее.

Uncaring Officials

«Он сказал мне, что не позволит никому открывать дверь», — говорит она. «Он сказал, что откроет его только тогда, когда там начнет пахнуть».

Урусова смогла войти в квартиру только через два дня.Она обнаружила, что Халилова рухнула на бетонный пол возле балкона, на ней была только ночная рубашка.

Халикова не подошла к концу.

Медработники отказались поместить ее в машину скорой помощи на том основании, что у нее не было ни сердечного приступа, ни инсульта. Только когда она загорелась в лихорадке, ее дыхание стало поверхностным, они согласились отвезти ее в больницу.

Семь недель спустя, 12 июня, Самия Халикова скончалась в Санкт-Петербургской больнице Святого Георгия.

Она была похоронена 18 июня в мусульманской части южного кладбища города при помощи мечети, где ее отец когда-то был муллой.

Ни один родственник не пришел проститься с Халиковой. Пожилая женщина, похоже, была последним выжившим членом ее семьи.

Среди горстки бывших коллег и знакомых, пришедших отдать дань уважения, была историк и этнограф Амира Тагиржанова.

Семейные трагедии

Тагиржанова сказала, что круг родственников и друзей Халиковой был уничтожен в 1930-х годах в результате, по ее словам, кампании Кремля по подавлению этнических меньшинств.

Брат Халиковой и ее сестра умерли от голода во время блокады Ленинграда. Ее единственный оставшийся в живых брат, сестра, умерла несколько лет назад.

«Татарская интеллигенция практически полностью уничтожена, — сказала Тагиржанова. «Большинство из тех, кто выжил, были детьми, выросшими в атеистической среде, и малообразованными сельскими жителями».

Дед мужа Тагиржановой, выдающийся мусульманский богослов, знал отца Халиковой. Эта связь увековечена на фотографии, которая хранится в семейном архиве Тагиржановых.

Тагиржанова утверждает, что арест Якуба Халикова в 1931 году мог быть связан с семьей ее мужа.

«Я знала, что ее отец подвергался репрессиям и что репрессии были очень жесткими», — сказала она. «Несколько человек были задержаны той ночью вскоре после того, как дед моего мужа незаконно покинул страну».

Преследование отца

Халиков был приговорен к 10 годам исправительно-трудового лагеря. Вскоре был арестован и дядя Халиковой по материнской линии, а вслед за ней — ее дед Ибрагим Батырбаев.

Батырбаев был еще одним известным мусульманским деятелем в Санкт-Петербурге, известным тем, что его наградил эмир Бухары, глава несуществующего Бухарского эмирата на территории нынешнего Узбекистана.

Никто из них не вернулся из лагерей.

Сын Батырбаева Сулейман также был задержан, отправлен в ГУЛАГ в Магадане, в Восточной Сибири, и казнен.

В то время как репрессии советской эпохи охватили огромную страну, независимо от класса, происхождения или возраста, историки говорят, что образованные нерусские люди систематически подвергались преследованиям.

«Национальная интеллигенция была уничтожена во всех республиках: Украине, Белоруссии, Бурятии, везде», — сказал историк Яков Гордин. «Советские власти понимали, что эти люди несли национальную идентичность, определенное чувство культурной, духовной и национальной независимости. Этого нельзя было поощрять. Любое независимое культурное движение воспринималось как угроза центральному правительству».

Среди всех трагедий, которыми была отмечена жизнь Халиковой, была одна радостная новость.Ей удалось узнать, что ее отец, предположительно умерший в лагерях, на самом деле выжил и был освобожден в 1937 году, в разгар сталинского террора, за четыре года до окончания срока наказания — не что иное, как чудо в тюрьме. время.

Якуб Халиков, однако, так и не вернулся домой.

До конца жизни его дочь так и не узнала, что с ним случилось.

«Хлеб в те времена был как золото!» Рассказ выжившего из блокады Ленинграда — Историческая мастерская

Дневной рацион из 125 г хлеба, продуктовых карточек и столярного клея (который многие люди варили и ели в качестве пищевой добавки).Фотография автора.

Блокада Ленинграда — особенно мрачный период в современной истории. Практически любой, у кого есть семейные связи в городе, знает кого-то, кого это напрямую касается. Мой двоюродный дедушка был среди тех, кто пережил блокаду — ему было всего шесть лет, когда она началась. Его рассказ о событиях, который я записал ранее в этом году, оказал на меня глубокое влияние, и я почувствовал себя обязанным продолжить исследование блокады.

22 июня 1941 года нацистская Германия объявила войну Советскому Союзу.12 сентября город Ленинград (ныне Санкт-Петербург) был окружен вермахтом, и началась почти 900-дневная осада. Хотя город так и не был взят, он претерпел беспрецедентные разрушения и человеческие жертвы. Помимо военных потерь — и без того катастрофических по своим масштабам — голод, сильные холода и артиллерийские обстрелы привели к гибели почти миллиона мирных жителей.

Нападение на Ленинград было совершенно неожиданным. При нехватке продовольствия и топлива советское государство было вынуждено ввести карточную систему.За первые шесть месяцев блокады рационы урезали пять раз, достигнув минимума за зиму 1941-42 годов.

Две трети населения, как пишет Алексис Пери о записях об осаде, получали немногим более 125 граммов хлеба в день — «небольшую часть калорий, необходимых для поддержания жизни». Получение пайков означало стоять в очереди при минусовых температурах — иногда по двенадцать часов — без гарантии получения чего-либо в первую очередь.

В первую зиму блокады температура упала до -40 ° C, в результате чего замерзли трубы, и многие люди остались без электричества, водопровода и центрального отопления.«Мы даже спали в зимних пальто и шапках», — вспоминает Илья Глазунов, художник из Советского Союза, переживший блокаду в детстве. «Но ничего из этого не помогло. В помещении было так же холодно, как и на улице ».

Люфтваффе ежедневно сбрасывает бомбы на население Ленинграда, создавая дополнительные физические и психологические страдания для гражданского населения.

Пискарёвское мемориальное кладбище, Санкт-Петербург, братская могила, где похоронены около 420 тысяч мирных жителей и 50 тысяч солдат, погибших в блокадном Ленинграде.Фотография автора.

Американский историк Джон Барбер охарактеризовал блокаду Ленинграда как «величайшую демографическую катастрофу, когда-либо испытанную одним городом в истории человечества». Когда мужчины уходили на фронт, чтобы сражаться, многие женщины и дети взяли на себя работу своих мужей и отцов. Поскольку рабочим выделили больше пайков, многие дети решили бросить школу и перейти на работу там, где их лучше кормят. Дети Ленинграда были вынуждены опередить свое время, рано окунулись в неизведанный мир взрослой жизни.

Двое из тех детей, которые пережили блокаду, были моя бабушка и ее брат. Моя бабушка умерла, когда мне было десять лет, а мой двоюродный дедушка Саша жив и сегодня. Спустя более семидесяти лет его воспоминания отражают истинный ужас жизни в блокаде.

В двух описанных ниже инцидентах, переписанных и переведенных с русского, мы можем увидеть обе стороны жизни во время осады: доброту и самоотверженность, которые были у одних, и жадность, эгоизм и отчаяние, к которым довели других.

Во время блокады я потерял четырехлетнюю мать, отца и брата. Мой отец погиб на войне. Мне было шесть лет, когда началась война. Мама, брат и сестра остались в Ленинграде, мы жили в Петроградской.

Зимой 1942 года моя мать заболела и перед смертью оставила мою старшую сестру Антонину (20 лет) заботиться о нас. К тётушке в Средней Подяческой она ехала пешком 12 км, пока тащила нас на санках на морозе.

На улицах было темно и тихо, на улице никого не было, электричество отключено. По дороге скулил мой брат, он болел и не мог справиться с голодом.

Я помню один случай. К нам подошел мужчина (я думаю, это был солдат), вытащил из кармана кусок хлеба и сломал его пополам, передав половину моему брату. Хлеб в те времена был как золото!

Наконец мы добрались до квартиры нашей тети, где нас накормили. После обеда мой брат покинул этот мир.Я остался один с сестрой. Тетя отправила нас в больницу на поправку, пролежали в больнице полгода. В больнице нас хорошо кормили, и мы снова стали здоровыми. Больница спасла нам жизнь! После шести месяцев в больнице я вернулся к тете.

Одно событие запомнилось мне очень заметно. Однажды мы с тетей пошли за хлебом из пекарни по карточкам. Моя тетя сказала мне подождать возле пекарни, пока она принесет хлеб.Пока я ждал, ко мне подошла женщина и сказала следовать за ней. Она обещала накормить меня хлебом, сладостями и другими угощениями. Я пошел за ней — я ей поверил — ведь я был голоден!

Моя тетя вышла из пекарни и обнаружила, что я ушел. Она позвала меня, а потом увидела меня издалека. Меня затащили в квартиру женщины. Моя тетя вызвала милиционера, и он арестовал женщину (ее вывели на улицу и расстреляли на месте). Оказалось, что женщина была каннибалом! Она хотела меня съесть! Полиция провела обыск в ее квартире и обнаружила множество человеческих останков, некоторые были наполовину съедены.

Это история о том, как меня чуть не съели во время блокады. Это были страшные времена! Люди испытывали ужасный голод, и некоторые доходили до крайностей, чтобы справиться с ним.

Александр «Саша» Михайлович Михайлов ( 1935-2018)
Фотография сделана в 2008 году. По обе стороны от него — два его внука.

Микаэл Кай Захаров. Я студентка UCL на последнем курсе русского языка и истории России.Я только что вернулся из года, проведенного за границей в России, где я провел 6 месяцев в Санкт-Петербурге, проводя исследования блокады Ленинграда. Моя бабушка и ее брат (мой двоюродный дедушка) пережили и пережили блокаду. Моя бабушка скончалась, когда мне было десять лет. Мой двоюродный дедушка Саша скончался 18 ноября 2018 года. Эта статья посвящена его памяти.

Начало блокады Ленинграда — ИСТОРИЯ

Во время Второй мировой войны немецкие войска начинают осаду Ленинграда, крупного промышленного центра и второго по величине города СССР.Позже к немецким армиям присоединились финские войска, которые выступили против Ленинграда по Карельскому перешейку. Осада Ленинграда, также известная как 900-дневная осада, хотя она длилась изнурительные 872 дня, привела к гибели около миллиона мирных жителей города и защитников Красной Армии.

ПОДРОБНЕЕ: Осада Ленинграда

Ленинград, бывший Санкт-Петербург, столица Российской империи, был одной из первых целей немецкого вторжения в июне 1941 года.Когда немецкие армии мчались через запад Советского Союза, три четверти промышленных предприятий Ленинграда и сотни тысяч его жителей были эвакуированы на восток. Однако осталось более двух миллионов жителей, а эвакуированные были заменены беженцами, бежавшими в Ленинград перед наступлением Германии. Все трудоспособные люди города — мужчины, женщины и дети — были привлечены к строительству противотанковых укреплений на окраине Ленинграда. К концу июля немецкие войска перерезали железную дорогу Москва-Ленинград и прорвали внешний пояс укреплений вокруг Ленинграда.8 сентября немецкие войска осадили город, но их сдерживали укрепления Ленинграда и его 200 000 защитников Красной армии. В тот день в результате бомбардировки немецкой авиации были подожжены склады, в которых находилась большая часть скудных запасов Ленинграда.

Стремясь затянуть петлю вокруг Ленинграда, немцы в октябре перешли в наступление на восток и перерезали последние шоссе и железнодорожные пути к югу от города. Тем временем финские войска продвинулись вниз по Карельскому перешейку (который был захвачен у Финляндии Советским Союзом во время русско-финской войны 1939-1940 годов) и осадили Ленинград с севера.К началу ноября город был почти полностью окружен, и только через Ладожское озеро был возможен путь снабжения.

Немецкие артиллерийские и воздушные бомбардировки наносились несколько раз в день в течение первых месяцев осады. Дневной рацион для мирных жителей был сокращен до 125 граммов хлеба, не более толстого ломтика. К декабрю наступил голод, за которым последовала самая холодная зима за последние десятилетия, когда температура упала до -40 градусов по Фаренгейту. Всю зиму люди работали на импровизированных заводах по производству вооружения без крыш, создавая оружие, которое не позволяло немцам одержать победу.

Жители сжигали книги и мебель, чтобы согреться, и искали продукты, чтобы пополнить свой скудный рацион. В начале осады животные из городского зоопарка были съедены, а вскоре и домашними животными. Клей для обоев из картофеля соскребали со стены, а кожу кипятили, чтобы получилось съедобное желе. Готовили траву и сорняки, а ученые работали над извлечением витаминов из хвои и табачной пыли. Сотни, а возможно, тысячи людей прибегали к каннибализму мертвых, а в некоторых случаях людей убивали из-за их плоти.Ленинградская милиция изо всех сил старалась поддерживать порядок и сформировала специальный отряд по борьбе с каннибализмом.

Через замерзшее Ладожское озеро в Ленинград доехали грузовики с припасами, но недостаточно. Тысячи жителей, в основном дети и старики, были эвакуированы через озеро, но многие другие остались в городе и умерли от голода, сильного холода и безжалостных немецких воздушных атак. Только в 1942 году в результате осады погибло около 600 000 человек. Летом баржи и другие корабли, выдержав немецкую авиацию, переправились через Ладожское озеро в Ленинград с припасами.

В январе 1943 года солдаты Красной Армии прорвали немецкую линию, прорвав блокаду и создав более эффективный маршрут снабжения вдоль берегов Ладожского озера. Всю оставшуюся зиму, а затем и следующую, «дорога жизни» через замерзшее Ладожское озеро поддерживала Ленинград в живых. В итоге по дну озера проложили нефтепровод и электрические кабели. Летом 1943 года овощи, посаженные в любом открытом грунте города, дополнили рацион.

В начале 1944 года советские войска подошли к Ленинграду, вынудив 27 января немецкие войска отступить на юг от города.Осада закончилась. В мае началось гигантское советское наступление с целью очистить СССР от захватчиков. 872-дневная блокада Ленинграда унесла около миллиона советских жизней, а может быть, и на сотни тысяч больше. Советское правительство наградило жителей Ленинграда орденом Ленина в 1945 году, отдавая дань уважения их стойкости во время изнурительной блокады. Город не восстанавливал свое довоенное трехмиллионное население до 1960-х годов.

Анна Ахматова | Фонд Поэзии

Анна Ахматова считается одним из величайших поэтов России.Помимо стихов, она писала прозу, в том числе мемуары, автобиографические произведения, а также писала о русских писателях, таких как Александр Сергеевич Пушкин. Она также переводила итальянские, французские, армянские и корейские стихи. За свою жизнь Ахматова испытала и дореволюционную, и советскую Россию, однако ее стихи расширили и сохранили классическую русскую культуру в периоды авангардного радикализма и формальных экспериментов, а также удушающих идеологических ограничений социалистического реализма.Ахматова разделила судьбу, постигшую многих ее блестящих современников, в том числе Осипа Эмильевича Мандельштама, Бориса Леонидовича Пастернака, Марину Ивановну Цветаеву. Хотя она прожила долгую жизнь, она была непропорционально омрачена тяжелыми моментами. Исайя Берлин, который посетил Ахматову в ее ленинградской квартире в ноябре 1945 года, когда служил в России первым секретарем британского посольства, точно назвал ее «трагической королевой», по словам Дьёрдя Далоса. Оценка Берлина отозвалась эхом через поколения читателей, которые понимают Ахматову — ее личность, поэзию и, что более туманно, ее поэтический образ — как символ благородной красоты и катастрофического положения.

Она родилась Анна Андреевна Горенко 11 июня 1889 года в Большом Фонтане, недалеко от Черного моря, третья из шести детей в семье высшего сословия. Ее мать, Инна Эразмовна Стогова, принадлежала к влиятельному клану помещиков, а ее отец, Андрей Антонович Горенко, получил титул от собственного отца, который был создан потомственным дворянином для службы на королевском флоте. Горенко вырос в Царском Селе (буквально Царское село), ​​очаровательном пригороде Санкт-Петербурга, где располагалась роскошная летняя королевская резиденция и великолепные особняки русских аристократов.В Царском Селе в 1903 году она познакомилась со своим будущим мужем, поэтом Николаем Степановичем Гумилевым, покупая рождественские подарки в большом универмаге «Гостиный двор». Эта первая встреча произвела на Гумилева гораздо более сильное впечатление, чем на Горенко, и он упорно ухаживал за ней в течение многих лет. В Царском Селе Горенко посещала женскую Мариинскую гимназию, но закончила последний год в Фундуклеевской гимназии в Киеве, которую окончила в мае 1907 года; они с матерью переехали в Киев после разлуки Инны Эразмовны с Андреем Антоновичем.В 1907 году Горенко поступила на юридический факультет Киевского женского училища, но вскоре отказалась от юридических исследований в пользу литературных занятий.

Горенко начал писать стихи еще подростком. Хотя сначала ей не нравился Гумилев, они развили совместные отношения вокруг поэзии. Он отредактировал ее первое опубликованное стихотворение, которое появилось в 1907 году во втором номере журнала Sirius , основанного Гумилевым в Париже. Это стихотворение «На руке его много блестящих колец» (в переводе «На руке много сияющих колец», 1990) она подписала своим настоящим именем Анна Горенко.В конце концов, однако, она взяла псевдоним Ахматова. Псевдоним произошел от семейных преданий, что одним из ее предков по материнской линии был Хан Ахмат, последний татарский вождь, принявший дань от русских правителей. Согласно семейной мифологии, Ахмат, убитый в своей палатке в 1481 году, принадлежал к королевской крови Чингисхана.

В ноябре 1909 года Гумилев навестил Ахматову в Киеве и, неоднократно отвергая его внимание, наконец согласилась выйти за него замуж. Венчание состоялось в Киеве в церкви Никольской Слободки 25 апреля 1910 года.Медовый месяц пара провела в Париже, где Ахматова была представлена ​​Амедео Модильяни, в то время никому не известным итальянским художником. Встреча была, пожалуй, одним из самых необычных событий юности Ахматовой. Модильяни писала письма всю зиму, и они встретились снова, когда она вернулась в Париж в 1911 году. Ахматова пробыла в это время в Париже несколько недель, снимая квартиру возле церкви Святого Сюльписа и исследуя парки, музеи и кафе. Пэрис со своей загадочной спутницей.Адресатом стихотворения «Мне с тобою п’яным весело» (опубликовано в журнале Vecher , 1912; переводится как «Когда ты пьян, как весело», 1990) был назван Модильяни. В лирике осенний цвет вязов — это сознательная смена времен года со стороны поэтессы, уехавшей из Парижа задолго до конца лета: «Когда ты пьян, это так весело … смысл. / Ранняя осень натянута / Вязы с желтыми флажками ». Модильяни сделал 16 рисунков Ахматовой в обнаженном виде, один из которых остался с ней до самой смерти; он всегда висел над ее диваном в той комнате, которую она занимала в течение ее часто неспокойной жизни.

Примерно в это же время Гумилев стал лидером эклектичной и свободно сплоченной литературной группы, амбициозно получившей название «акмеизм» (от греческого akme, — вершина или время цветения). Акмеизм восстал против предшествующей литературной школы, символизма, которая находилась в упадке после доминирования на русской литературной сцене в течение почти двух десятилетий. Отличительными чертами символизма были использование метафорического языка, вера в божественное вдохновение и упор на мистицизм и религиозную философию.Символисты поклонялись музыке как наиболее духовной форме искусства и стремились передать «музыку божественных сфер», что было обычным выражением символистов, через посредство поэзии. Напротив, Гумилев и его соратники-акмеисты обратились к видимому миру во всей его торжествующей материальности. Они сосредоточились на изображении человеческих эмоций и эстетических объектов; заменил поэта-пророка поэтом-мастером; и продвигал пластические модели для стихов за счет музыки. В октябре 1911 года Гумилев вместе с другим акмеистом Сергеем Митрофановичем Городецким организовал литературную мастерскую, известную как «Цех поэтов», или «Гильдия поэтов», на которой за чтением новых стихов последовала общая критическая дискуссия.Ядро новой группы составили шесть поэтов: помимо Гумилева, Городецкого и Ахматовой, который был активным членом гильдии и служил секретарем на ее собраниях, в нее вошли также Мандельштам, Владимир Иванович Нарбут и Михаил Александрович Зенкевич. Несколько десятков других поэтов в то или иное время разделяли программу акмеистов; наиболее активными были Георгий Владимирович Иванов, Михаил Леонидович Лозинский, Елизавета Юрьевна Кузьмина-Караваева, Василий Алексеевич Комаровский.

Гумилев изначально был против того, чтобы Ахматова занималась литературной карьерой, но в конце концов он поддержал ее стихи, которые, как он обнаружил, находились в гармонии с некоторыми эстетическими принципами акмеизма.В феврале и марте 1911 года несколько стихотворений Ахматовой появилось в журналах Всеобщий журнал ( Universal Journal ) , Gaudeamus и Apollon. Когда она опубликовала свой первый сборник, Vecher (1912; переведено как Evening , 1990), сразу же последовала слава. Vecher включает интроспективную лирику, ограниченную темами любви и личной судьбы женщины как в блаженных, так и, чаще всего, в несчастных романтических отношениях.Стиль Ахматовой лаконичен; вместо того, чтобы прибегать к пространному изложению чувств, она предоставляет психологически конкретные детали для представления внутренней драмы. В «Песне последних встреч» (в переводе «Песня последней встречи», 1990) достаточно неловкого жеста, чтобы передать боль разлуки: «Тогда беспомощно похолодела моя грудь, / Но мои шаги были легкими. / Я натянул перчатку на левую руку / На правую ». Точно так же абстрактные понятия раскрываются через знакомые конкретные объекты или существа.Например, в «Любовь» (в переводе «Любовь», 1990 г.) змея и белый голубь символизируют любовь: «Сейчас, как маленькая змея, сворачивается в клубок, / Завораживая твое сердце, / Потом на несколько дней. он будет ворковать, как голубь / На маленьком белом подоконнике ».

Читатели испытывали искушение искать в этих стихотворениях автобиографический подтекст. Фактически, Ахматова трансформировала личный опыт в своей работе с помощью серии масок и мистификаций. В стихотворении о Гумилеве «О любви…» (опубликовано в журнале « Вечер»; переведено как «Он любил…» 1990 г.), например, она изображает из себя обычную домохозяйку, ее мир ограничен домом и детьми.Героиня сетует на желание мужа оставить простые радости домашнего очага в далекие, экзотические страны:

На любви три вещи на свете:
За вечерней пенье, белых павлинов
Я стертые карты Америки.
Не любил, когда плачут дети,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . А я была его женой.

(В жизни он любил три вещи:
Вечерняя песня, белые павлины
И старые карты Америки.
Он ненавидел, когда плачут дети,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . А я была его женой.)

У Ахматовой и Гумилева не было обычного брака. Большую часть времени они жили отдельно; Одним из самых сильных увлечений Гумилева были путешествия, и он участвовал во многих экспедициях в Африку. Более того, отношение Ахматовой к мужу не было основано на страстной любви, и за время их недолгого брака у нее было несколько романов (они развелись в 1918 году).Когда было написано «О любви…», она еще не родила ребенка. Ее единственный сын, Лев Николаевич Гумилев, родился 18 сентября 1912 года. Ахматова доверила своего новорожденного сына опеке свекрови Анны Ивановны Гумилевой, проживавшей в городе Бежецке, и поэт вернулся к ней. богемная жизнь Петербурга.

Вторая книга Ахматовой, Четки ( Розарий , 1914), была ее самой популярной. К тому времени, когда том был издан, она стала фаворитом петербургского общества.Петербургский литературный бомонд и славился поразительной красотой и харизматической индивидуальностью. В эти предвоенные годы, с 1911 по 1915 год, эпицентром петербургской богемы было кабаре «Бродячая собака», размещавшееся в заброшенном погребе винного магазина особняка Дашковых на одной из центральных площадей. города. Художественная элита обычно собиралась в дымном кабаре, чтобы насладиться музыкой, чтением стихов или случайным импровизированным выступлением звезд балета.Стены погреба были расписаны ярким орнаментом из цветов и птиц театральным художником Сергеем Юрьевичем Судейкиным. Ахматова часто читала свои стихи в «Бродячей собаке», ее фирменная шаль накинулась на плечи.

Мандельштам увековечил выступление Ахматовой в кабаре в коротком стихотворении «Ахматова» (1914). В стихотворении шаль Ахматовой задерживает ее движение и превращает ее в вневременную трагическую женскую фигуру. Мандельштам довольно долго преследовал Ахматову, хотя и безуспешно; однако она была более склонна к диалогу с ним в стихах, и в конце концов они стали проводить меньше времени вместе.

«Бродячая собака» была местом, где начинались любовные интриги, где покупатели были опьянены искусством и красотой. Ахматова впервые встретила там нескольких любовников, в том числе мужчину, который стал ее вторым мужем, Владимира Казимировича Шилейко, еще одного поборника ее поэзии. У нее был роман с композитором Артуром Сергеевичем Лурье (Лурье), по всей видимости, сюжет ее стихотворения «Все мои бражники здесь, блудницы» (из Четки; переводится как «Все мы тут пирушки и распутные бабы, 1990), который впервые появился в Apollon в 1913 году: «Вы курите черную трубку, / Клубок дыма имеет забавную форму./ Я надела узкую юбку / Чтобы выглядеть еще стройнее ». Это стихотворение, точно изображающее атмосферу кабаре, также подчеркивает мотивы греха и вины, которые в конечном итоге требуют покаяния. Две темы — грех и раскаяние — повторяются в ранних стихах Ахматовой. Страстная, земная любовь и религиозное благочестие сформировали оксюморонность ее творчества, побудив критика Бориса Михайловича Эйхенбаума, автора книги «Анна Ахматова: Опыт анализа » (Анна Ахматова: попытка анализа, 1923), назвать ее «половинкой». монахиня, наполовину шлюха.Позже слова Эйхенбаума дали чиновникам Коммунистической партии, отвечающим за искусство, повод запретить поэзию Ахматовой; они критиковали его как аморальное и идеологически вредное.

В Chetki героиню часто можно увидеть молящейся или вызывающей Бога в поисках защиты от преследующего образа ее возлюбленного, который отверг ее. Такой женский образ появляется, например, в «Я научилась просто, мудро жит» (перевод «Я научился жить просто, разумно», 1990 г.), впервые опубликованной в журнале «Русская мысль » в 1913 г .: «Я научился жить просто, мудро, / Смотреть в небо и молиться Богу… / А если бы ты постучал в мою дверь, / Мне кажется, я бы даже не услышал.Подобная героиня говорит в «Будеш жить, не знайа лиха» (в переводе «Будешь жить без беды», 1990):

Будеш жизнь, не знающая лиха,
Править и судить,
Соей подругой тихой
Сыновей растить.
. . . . . . . . . . . .
И для нас, склоненных долу,
Алтари гориат,
Наши к Божьему престолу
Golosa letiat.

(Живешь без беды,
Вы будете править, вы будете судить.
С вашим тихим партнером
Вы вырастите своих сыновей.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
И для нас, спускающихся в долину,
Алтари горят,
И наши голоса парят
К самому престолу Бога.)

И снова она находит наиболее экономичный способ обрисовать свой эмоциональный пейзаж. Простота ее словарного запаса дополняется интонацией повседневной речи, передаваемой через частые паузы, которые обозначаются тире, например, как в «Provodila druga do perednei» (переводится как «Я вывел своего любовника в зал», 1990), который первоначально появился в ее четвертом томе стихов, Подорожник ( Подорожник , 1921): «Одноразовый! придумал слово — / Я действительно записка или цветок? » Поэзия Ахматовой также известна своим многоточием, еще одним примером перерыва или паузы в речи, как это показано в «Я не люблю твоей прошу» (переводится как «Я не прошу твоей любви», 1990), написанном на 1914 г. и впервые опубликовано в журнале Звезда ( Звезда ) в 1946 г .: «Я не прошу твоей любви — / Теперь она в безопасном месте…» Смысл безответной любви в лирике Ахматовой двоякий, потому что говорящий то страдает, то заставляет страдать других.Но независимо от того, становится ли она жертвой безразличия своего возлюбленного или становится причиной чужого несчастья, персонаж передает видение мира, который регулярно подвергается ужасным событиям — идеал счастья остается неуловимым.

Начало Первой мировой войны ознаменовало начало новой эры в истории России. Многие восприняли 1913 год как последнее мирное время — конец утонченного и беззаботного периода fin de siècle . Художники больше не могли позволить себе игнорировать жестокую новую реальность, которая быстро надвигалась.Для петербургской богемной элиты одним из первых проявлений нового порядка стало закрытие кабаре «Бродячая собака», которое не соответствовало стандартам цензуры военного времени. Меняется и поэтический голос Ахматовой; все чаще и чаще она отказывалась от частных причитаний в пользу гражданских или пророческих тем. В стихотворении «Молитва» (в переводе «Молитва», 1990) из сборника Война в русской поэзии ( Война в русской поэзии , 1915) лирическая героиня умоляет Бога восстановить мир в ее стране: « Об этом молю на твоей литургии / После стольких мучительных дней / Чтоб грозовое облако над затемненной Россией / Может стать облаком славных лучей.”

Третий сборник Ахматовой, Белая Стая ( Белая Стая , 1917), включает не только любовную лирику, но и множество стихотворений с сильным патриотизмом. Осознавая себя в своей новой гражданской роли, она объявляет в стихотворении, написанном в день, когда Германия объявила войну России, что она должна очистить свою память от любовных приключений, которые она описывала, чтобы запечатлеть грядущие ужасные события. В «Памяти 19 июля 1914» (в переводе «Памяти 19 июля 1914, 1990»), впервые опубликованной в газете « Война свободы » ( Во имя свободы ) 25 мая 1917 года, Ахматова предлагает эта личная память отныне должна уступить место исторической памяти: «Как отныне ненужная ноша, / Тени страсти и песен исчезли из моей памяти.В стихотворении, адресованном возлюбленному Борису Васильевичу Анрепу, «Нет, царевич, ia ne ta» (в переводе «Нет, царевич, я не тот», 1990), первоначально вышедшем в Северных записках ( Northern Notes , 1915), она регистрирует свое превращение из влюбленной женщины в пророчицу: «И больше не делай мои губы / Целуй — они пророчествуют». Рожденная в канун святого Иоанна, особый день в славянском народном календаре, когда считалось, что ведьмы и демоны свободно бродят, Ахматова считала себя ясновидящей.Многие из ее современников признавали ее дар пророчества, и она иногда называла себя Кассандрой в своих стихах.

Независимо от того, предвидела ли «прорицательница» Ахматова невзгоды, которые ожидали ее в советском государстве, она никогда не считала эмиграцию жизнеспособным вариантом — даже после революции 1917 года, когда многие из ее близких друзей уезжали и упрекали ее последовать примеру. Большую часть революционных лет она провела в Петрограде (бывший Санкт-Петербург) и пережила крайние лишения.В тяжелые годы Гражданской войны в России (1918-1920 гг.) Она жила в Шереметьевском дворце, также известном как Фонтанный Дом (Фонтанный дом), одном из самых красивых дворцов в городе, который был «национализирован» властями. Большевистское правительство; Большевики регулярно перестраивали заброшенные особняки русских дворян, чтобы предоставить жилые помещения выдающимся ученым, художникам и бюрократам, которые считались полезными для недавно основанного государства рабочих и крестьян. Ахматова смогла жить в Шереметьевском дворце после того, как в 1918 году вышла замуж за Шилейко — поэта, близкого к гильдии акмеистов, блестящего ученого Ассирии и профессора Археологического института.За неоценимый вклад в стипендию Шилейко получил комнаты в Шереметьевском дворце, где они с Ахматовой останавливались с 1918 по 1920 годы.

Дворец был построен в 18 веке для одного из самых богатых аристократов и меценатов России, графа Петра Борисовича Шереметьева. Для Ахматовой этот дворец был связан с дореволюционной культурой; она прекрасно знала, что здесь социализировались многие поэты XIX века, в том числе Александр Сергеевич Пушкин и Петр Андреевич Вяземский.

В течение нескольких лет после революции большевистское правительство было занято войной на нескольких фронтах и ​​мало вмешивалось в художественную жизнь. Этот короткий период, казалось бы, абсолютной творческой свободы дал начало русскому авангарду. По городу проводилось много литературных мастерских, Ахматова была частой участницей поэтических чтений. Большинство ее стихотворений того времени было собрано в двух книгах: Подорожник и Anno Domini MCMXXI (1922).Среди ее самых ярких тем этого периода — эмиграция друзей и ее личная решимость остаться в своей стране и разделить ее судьбу. В стихотворении «Ты — отступник: за остров зеленый» (из Подорожник; в переводе «Ты отступник: за зеленый остров», 1990), впервые опубликованном в Воля народа ( Народная воля ) на 13 апреля 1918 года, например, она упрекает своего возлюбленного Анрепа в том, что он бросил Россию ради «зеленого острова» Англии. Вспоминая Россию, она создает стилизованный сказочный образ мирной страны сосновых лесов, озер и икон — образ, навсегда искалеченный разрушительными действиями войны и революции: «Ты отступник: за зеленый остров / Ты Предал, предал Родину Родину, / Наши песни и наши иконы / И сосна над тихим озером.Предательство Анрепа России сливается со старой темой Ахматовой о личном отказе, когда в последней строфе она обыгрывает значение своего имени, Анна, которое ассоциируется с благодатью: «Да, ни сражения, ни море не пугают / Тот, кто лишился благодати. ”

Твердая позиция Ахматовой против эмиграции коренится в ее глубоком убеждении, что поэт может поддерживать свое искусство только в своей родной стране. Прежде всего определяя свою личность как поэт, она считала русскую речь своей единственной настоящей «родиной» и решила жить там, где на ней говорят.Позже советские историки литературы, пытаясь перестроить творчество Ахматовой в приемлемом русле социалистического реализма, внесли чрезмерный грубый патриотизм в интерпретацию ее стихов об эмиграции. Например, стихотворение «Когда в тоске самоубийства» (в переводе «Когда в суицидальной тоске», 1990), опубликованное в « Воля народа » 12 апреля 1918 г. и включенное в «Подорожник », обычно появлялось в советских изданиях без нескольких из них. его вступительные строки, в которых Ахматова выражает свое понимание жестокости и утраты традиционных ценностей, господствовавших в России во время революционных потрясений; этот период был «Когда столица на Неве, / Забыв о своем величии, / Как пьяная проститутка / Не знала, кто возьмет ее следующей».Роман Давидович Тименчик предложил библейский источник для ее сравнения между российской имперской столицей и пьяной проституткой. Пророк Исаия изображает евреев «грешным народом», их страну — «опустошенной», а их столицу Иерусалим — «блудницей»: «Как верный город стал блудницей! он был полон суждений; в нем обитала праведность; а теперь убийцы »(Исайя 1:21). Кроме того, Ахматова сообщает о «голосе», который «успокаивающе» ее звал, предлагая эмиграцию как способ сбежать из адского ада российской действительности.Но ее героиня отвергает новое имя и личность, которые «голос» использовал, чтобы соблазнить ее: «Но спокойно и безразлично, / Я закрыл уши руками, / Чтобы мой печальный дух / Не был запятнан этими постыдными словами». . » Вместо того, чтобы запятнать свою совесть, она полна решимости сохранить пятна крови на своих руках в знак общей судьбы и своей личной ответственности, чтобы сохранить память о тех драматических днях.

В «Петроград, 1919» (перевод 1990), из Anno Domini MCMXXI , Ахматова повторяет свой трудный личный выбор отказаться от свободы ради права оставаться в любимом городе:

Никто нам не отель помочь
За то, что мы остались дома,
За то, что, город своей любви,
А не крылатую свододу,
Мои сохранили для себии
Его дворцы, огонь и воду.

(Никто не хочет нам помогать
Потому что мы остались дома,
Потому что любя наш город
И не крылатая свобода,
Мы сохранили для себя
Его дворцы, его огонь и вода.

В стихотворении «Ne s temi ia, kto brosil zemliu» (в переводе «Я не с теми, кто покинул свою землю», 1990), написанном в 1922 году и опубликованном в Anno Domini. Стихотворения. Книга третья ( Anno Domini. Стихи. Книга третья , 1923), расширенное издание Anno Domini MCMXXI , она противопоставляет себя тем, кто уехал из России, но сожалеет об их печальной участи чужаков в чужой стране: « Я не с теми, кто покинул свою землю / К терзаниям врага … / Но для меня изгнание навеки жалко.«Из-за года, когда было написано стихотворение,« враг »здесь не Германия (война закончилась в 1918 году), а большевики.

Ахматова и Шилейко недовольны вскоре после свадьбы, но прожили вместе, время от времени, еще несколько лет. Когда в 1924 году ему выделили две комнаты в Мраморном дворце, она переехала к нему и жила там до 1926 года. Этот дворец на набережной Невы, в непосредственной близости от Зимнего дворца, изначально был построен для графа Григория Орлова, графа Григория Орлова. фаворит Екатерины Великой, а затем перешел в руки великих князей.И все же, несмотря на «королевские» помещения, еды, спичек и почти всех других товаров не хватало. И Ахматова, и ее муж были заядлыми курильщиками; она начинала каждый день с того, что выбегала из неотапливаемой дворцовой комнаты на улицу, чтобы попросить прохожего прикурить.

В 1920-е годы более эпические темы Ахматовой отражали непосредственную реальность с точки зрения человека, который ничего не выиграл от революции. Она сетовала на культуру прошлого, отъезд своих друзей и личную потерю любви и счастья — все это противоречило оптимистичной большевистской идеологии.Критики стали называть Ахматову «пережитком прошлого» и «анахронизмом». Ее критиковали из эстетических соображений коллеги-поэты, которые воспользовались радикальными социальными изменениями, экспериментируя с новыми стилями и предметами; они отвергли более традиционный подход Ахматовой. В конце концов, когда железная хватка государства усилилась, Ахматова была объявлена ​​идеологическим противником и «внутренней эмигранткой». Наконец, в 1925 году все ее публикации были официально запрещены. Государство разрешило публикацию следующей книги Ахматовой после Anno Domini под названием Из шести книг ( Из шести книг ) только в 1940 году.

Пятнадцать лет, когда книги Ахматовой были запрещены, были, пожалуй, самым тяжелым периодом в ее жизни. За исключением своей краткой работы библиотекарем в Институте агрономии в начале 1920-х годов, она никогда не зарабатывала на жизнь никаким другим способом, кроме как писательница. Поскольку все литературное производство в Советском Союзе теперь регулировалось и финансировалось государством, она была отрезана от своего непосредственного источника дохода. Однако, несмотря на фактическое исчезновение ее имени из советских публикаций, Ахматова оставалась чрезвычайно популярной как поэт, а ее притягательная личность продолжала привлекать новых друзей и поклонников.Помощь, которую она получила от своего «окружения», вероятно, позволила ей пережить невзгоды этих лет. Иногда, благодаря самоотверженным усилиям ее многочисленных друзей, ей поручали переводить стихи. Помимо перевода стихов, она также занималась литературоведением. Ее очерки о Пушкине и его творчестве были посмертно собраны в журнале О Пушкине ( О Пушкине , 1977).

В 1926 году Ахматова и Шилейко развелись, и она навсегда переехала к Николаю Николаевичу Пунину и его большой семье, которые жили в том же Шереметьевском дворце на реке Фонтанке, где она жила несколько лет назад.Пунин, как и первые два мужа Ахматовой, Гумилев и Шилейко, был поэтом; его стих был опубликован в журнале «Акмеист Аполлон». Он впервые встретил Ахматову в 1914 году и стал частым гостем в доме, который она тогда делила с Гумилевым. До революции Пунин был знатоком византийского искусства и участвовал в создании Отдела иконописи Русского музея. После 1917 года он стал поборником авангардного искусства. Большевистское правительство высоко оценило его усилия по продвижению новой революционной культуры, и он был назначен комиссаром Народного комиссариата просвещения (Народного комиссариата просвещения или Министерства образования), также известного как Наркомпрос.На протяжении большей части своей карьеры Пунин работал в Русском музее, Академии художеств и Ленинградском государственном университете, где заработал репутацию талантливого и интересного преподавателя. К 1922 году, как выдающемуся искусствоведу, ему разрешили жить в квартире во флигеле Шереметьевского дворца. Романтические отношения Ахматовой с Пуниным датируются примерно этим же годом, и в течение следующих нескольких лет она часто подолгу жила в его кабинете. Хотя дворец был ее резиденцией в течение короткого времени, пока она была с Шилейко, он стал ее давним домом после того, как она снова переехала туда, чтобы быть с Пуниным.Неизбежно, он служил декорацией для многих ее работ.

Пунин, которого Ахматова считала своим третьим мужем, в полной мере воспользовался относительно просторной квартирой и заселил ее своими последующими женами и их семьями. Обустройство Фонтанного дома было типичным для советского образа жизни, которому не хватало места и уединения. В течение многих лет Ахматова делила квартиру с первой женой, дочерью и внучкой Пунина; после расставания с Пуниным в конце 1930-х годов она жила с его следующей женой.Несмотря на шум и общую тревогу обстановки, Ахматова, похоже, не возражала против совместной жизни и сумела сохранить свой царственный образ даже в тесной, неухоженной и плохо обставленной комнате. Лидия Корнеевна Чуковская, писательница и близкая знакомая Ахматовой, которая вела дневники их встреч, запечатлела противоречие между достойной жительницей и убогой обстановкой. В Записках об Анне Ахматовой ( Записки об Анне Ахматовой , 1976; переведено как Журналы Ахматовой , 1994), в записи от 19 августа 1940 года, Чуковская описывает, как Ахматова сидела «прямо и величественно в одном углу. Потрепанный диван, выглядящий очень красиво.”

В течение долгого периода навязанного молчания Ахматова не написала много оригинальных стихов, но то немногое, что она сочинила — тайно, под постоянной угрозой обыска и ареста, — является памятником жертвам террора Иосифа Сталина. В период с 1935 по 1940 год она написала длинное повествовательное стихотворение Реквием (1963; переведено как Реквием в Избранных стихотворениях [1976]), впервые опубликованное в России в годы перестройки в журнале « Октябрь ». (Октябрь) 1989 г.Это шепотом шептали ее самые близкие друзья, которые быстро запомнили услышанное. Затем Ахматова сжигала в пепельнице клочки бумаги, на которых написала « Реквием». Если это стихотворение обнаружит тайная полиция, оно могло спровоцировать новую волну арестов за подрывную деятельность.

Как говорит Ахматова в коротком прозаическом предисловии к произведению, Rekviem была задумана, когда она стояла в очереди перед центральной тюрьмой в Ленинграде, известной как Кресты, в ожидании известий о судьбе своего сына.Талантливый историк, Лев провел большую часть времени с 1935 по 1956 год в исправительно-трудовых лагерях — его единственным преступлением было то, что он был сыном «контрреволюционера» Гумилева. До того, как его в конце концов отправили в лагеря, Льва сначала держали в Крестах вместе с сотнями других жертв режима. Эпоха чисток охарактеризована в Реквием как время, когда «Ленинград, как бесполезный придаток, вырвался из тюрем». Ахматова посвятила стихотворение памяти всех, кто разделил ее судьбу — кто видел, как близких утащили посреди ночи, чтобы быть раздавленными актами пыток и репрессий: «Они увели вас на рассвете, / Я шла за вами, как скорбящий… »

Без единого или последовательного размера, разбитого на строфы разной длины и рифмы, Rekviem выражает распад личности и мира.Смешивая разные жанры и стили, Ахматова создает поразительную мозаику из элементов народных песен, народных траурных обрядов, Евангелий, одической традиции и лирической поэзии. Она возрождает эпическую условность заклинаний, обычно обращенных к музе или божеству, вызывая вместо этого Смерть, которую в других местах называют «блаженной». Смерть — единственный способ избавиться от ужасов жизни: «В любом случае вы придете — так почему не сейчас? / Я жду тебя — больше терпеть не могу. / Я потушил свет и открыл дверь / Тебе так просто и чудесно.”

В эпилоге, визуализируя памятник, который может быть установлен ей в будущем, Ахматова вызывает тему, которая восходит к оде Горация «Exegi monumenum aere perennius» («Я воздвигла памятник прочнее бронзы», 23 г. до н. Э.). Эта тема оказалась неизменно популярной в европейской литературе на протяжении последних двух тысячелетий, и пушкинская «Я памятник себе воздвиг нерукотворный» («Мой памятник, который я воздвиг, а не рукотворный», 1836) была самой известной ее обработкой в ​​русских стихах.Гораций и его последователи использовали изображение памятника как аллегорию своего поэтического наследия; они считали, что стихи обеспечивают посмертную славу лучше, чем любая материальная статуя. Ахматова же буквально говорит о бронзовом памятнике самой себе, который должен быть установлен перед воротами тюрьмы:

А если когда-нибудь в этой стране
Воздвигнут задумают памятник мне,

Согласие на это даю торжество,
Нет только с условиями — не ставить его

Николо моря, где я родилась;
Последняя с морем разорвана связь.

Ни в царском саду у заветного пня,
Где десять безутешная ищет меня,

А здесь, где стояла ия триста часов
Я где для меня не открыли засов.

(А если когда-нибудь в этой стране
Решают поставить мне памятник,

Я согласен на эту честь
В этих условиях — что стоит

Ни у моря, где я родился:
Моя последняя связь с морем разорвана,

В царском саду у заветного пня сосны,
Где меня ищет безутешный оттенок,

Но здесь, где я простоял триста часов,
И где мне никогда не открывали двери.)

Ахматова находит другую, гораздо более личную метафору значимости своего поэтического наследия: ее стихотворение становится «мантией слов», распространяющейся на людей, которых она хочет почтить память. Она пишет: «Я хотела бы назвать их всех по имени /, но список конфискован, и его нигде нет. / Я соткал для них широкую мантию / Из их скудных, подслушанных слов. Изображение мантии напоминает защитный покров, который, согласно раннехристианской легенде, Богородица накинула на прихожан в византийской церкви, событие, которое ежегодно отмечается праздником в православном календаре.Ахматова, хорошо разбирающаяся в христианских верованиях, переосмысливает эту легенду, чтобы отразить ее собственную роль спасительницы своего народа; она плетет мантию, которая защитит память о жертвах и тем самым обеспечит историческую преемственность. Таким образом, Rekviem является свидетельством катарсической функции искусства, которое сохраняет голос поэта даже перед лицом невыразимого.

В более поздний период Ахматовой, возможно, отражая ее поиски самоопределения, тема поэта становится все более доминирующей в ее стихах.Она всегда верила в «святое ремесло» поэта; она писала в «Наше священное Ремесло» (Священное наше ремесло, 1944; впервые опубликовано в Знамя , 1945): «Наше святое ремесло / просуществовало тысячу лет … / С ним даже мир без света был бы ярким». Еще она верила в общую поэтическую судьбу. В коротком предвоенном цикле под названием «Тростник» (переведено как Рид , 1990) и впервые опубликованном как «Ива» (Ива) в сборнике 1940 года « Из шести книг » Ахматова обращается ко многим поэтам, живым и умершим, в пытаются сосредоточиться на архетипических особенностях своей судьбы.Жизнь поэта, как становится ясно из этого цикла, определяется изгнанием, понимаемым как буквально, так и экзистенциально. Данте Алигьери для Ахматовой является прототипом поэта в изгнании, тоскующего по родной земле: «Но босиком, в рубахе, / С зажженной свечой он не шел / По своей Флоренции — любимой, / Вероломный, низменный, тоскующий… »(« Данте », 1936 г.). Среди ссыльных русских поэтов, упомянутых Ахматовой, есть Пушкин; Михаил Юрьевич Лермонтов, посланный царем на далекий Кавказ; и ее друг и современник Мандельштам, которого по приказу Сталина посадили в провинциальный город Воронеж.Она даже включает себя в этот собирательный образ ссыльного поэта — только ее изгнание не из места, а из времени. Живя во мраке советской жизни, Ахматова тосковала по прекрасному и радостному прошлому своей юности. В лирике «Тот город, много любимый с детства» (в переводе «Город, любимый мною с детства», 1990), написанной в 1929 году и опубликованной в журнале Из шести книг , она изображает себя иностранкой в ​​своем родном городе. , Царское Село, место, ныне неузнаваемое:

Тот город, много любимый с детства,
В его декабрьской тишине
Моим промотанным наследством
Сегодня показалась мне.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Но с любопытством иностранки,
Плененной каждой новой,
Глиадела ия, как мчатся санки,
Я слушала язык родной.

(Город, любимый мной с детства,
Мне показалось сегодня
В своей декабрьской тишине
Как мое растраченное наследство.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Но с чужим любопытством,
Очарован каждой новинкой,
Смотрел как санки скользили,
И слушал свой родной язык.)

В основе всех этих размышлений о поэтической судьбе лежит фундаментальная проблема взаимоотношений поэта и государства. Ахматова предполагает, что, хотя поэт находится во власти диктатора и уязвим для преследований, запугивания и смерти, его искусство, в конечном счете, преодолевает все угнетения и передает правду. С этой точки зрения название «Тростник» символизирует слово поэта, которое невозможно замолчать. Образ тростника восходит к восточной сказке о девушке, убитой своими братьями и сестрами на берегу моря.Согласно легенде, вскоре из лужи ее пролитой крови выскочил тростник, и когда пастух позже разрезал тростник на трубу, инструмент спел историю об убийстве несчастной девушки и предательстве ее братьев и сестер.

В 1940 году Ахматова написала длинное стихотворение «Путем всей земли» (опубликовано в журнале « Бег времени », 1965; переведено как «Путь всей Земли», 1990), в котором она размышляет. смерть и оплакивает неминуемое разрушение Европы в горниле войны.Ее память переносит ее на рубеже веков и ведет ее через места самых важных военных столкновений, включая англо-бурскую войну, уничтожение российского флота при Цусиме и Первую мировую войну, которые предвещали катастрофу для Европы. В эту зловещую панораму прошлого вплетены личные воспоминания о Санкт-Петербурге и Крыму. Несмотря на назойливый апокалиптический настрой стихотворения, героиня спокойно созерцает приближающуюся смерть, конец, обещающий облегчение и возвращение в «отеческий сад»: «И я спокойно займу свое место / В легких санях… / В своем последнем жилище / Уложи меня на покой.Здесь Ахматова перефразирует слова средневекового русского князя Владимира Всеволодовича Мономаха, которые появляются в его «Поучении» (Поучение, около 1120 г.), которое он произнес, обращаясь к своим детям, со своего смертного одра (представленного в виде «саней», использованных древними славянами для передачи трупов для захоронения). В «Путем всей земли» Ахматова берет на себя аналогичную роль и говорит как мудрый, опытный учитель, инструктирующий своих соотечественников.

Ахматова провела первые месяцы Великой Отечественной войны в Ленинграде.По мере усиления немецкой блокады города многие писатели, музыканты и представители интеллигенции обратились к своим согражданам в серии специальных радиопередач, организованных литературным критиком Георгием Пантелеймоновичем Макагоненко. Участвуя в этих передачах, Ахматова еще раз стала символом своего страдающего города и источником вдохновения для его жителей. В конце сентября 1941 г. уехала из Ленинграда; вместе со многими другими писателями она была эвакуирована в Среднюю Азию. Но даже из Ташкента, где она жила до мая 1944 года, ее слова доходили до народа.Ее поэтический голос, который в предвоенные годы стал более эпическим и философским, приобрел в стихах военного времени отчетливую гражданскую каденцию. Самым известным из этих стихотворений, впервые опубликованных 8 марта 1942 года в газете Правда ( Правда ), а затем опубликованных в Бег времени , является «Мужество» (в переводе «Мужество», 1990), в котором поэт призывает своих соотечественников прежде всего беречь русский язык: «И мы сохраним тебя, русская речь, / Могущественное русское слово! / Мы передадим вас нашим внукам / Свободным, чистым и спасенным из плена / Навсегда! » Здесь, как и во время революции, патриотизм Ахматовой является синонимом ее усилий служить хранительницей исчезающей культуры.

В Ташкенте Ахматова часто читала стихи на литературных собраниях, в госпиталях и в Военной академии имени Фрунзе. После выздоровления от тяжелого тифа в 1942 году она начала писать свою отрывочную автобиографию. Очарованная своим окружением в Узбекистане, она посвятила своему «Азиатскому дому» несколько коротких поэтических циклов, в том числе «Луна в зенит: Ташкент 1942-1944» (в переводе «Луна в Зените», 1990), изданную в виде книги в году. Прошу времени . Особое отношение Ахматовой к Ташкенту было стимулировано ее верой в свою азиатскую родословную, поскольку она пишет в цикле «Луна в зенит»: «Я не была здесь семьсот лет / Но ничего не изменилось…».”

Ахматова вернулась в Ленинград в конце весны 1944 года, полная новых надежд и светлых ожиданий. Годом ранее из-за временного ослабления государственного контроля над искусством во время войны вышло ее «Избранное »; его издание было осуществлено при содействии известного и влиятельного писателя Алексея Николаевича Толстого. Более того, она собиралась выйти замуж за Владимира Георгиевича Гаршина, выдающегося доктора и профессора медицины, с которым познакомилась до войны.Они регулярно переписывались во время пребывания Ахматовой в Средней Азии, и Гаршин в одном из своих писем предлагал жениться. Однако после ее приезда в Ленинград он разорвал помолвку, что она приписала его наследственному психическому заболеванию — он был родственником эмоционально обеспокоенного русского писателя XIX века Всеволода Михайловича Гаршина, который покончил с собой, бросившись вниз. лестница. Тем не менее, есть свидетельства того, что настоящей причиной был роман Гаршина с другой женщиной.Ахматова нехотя вернулась жить в Шереметьевский дворец. Ее сын Лев, который был освобожден из трудового лагеря ближе к концу войны и отправлен на фронт для участия в штурме Берлина, был восстановлен в Ленинградском государственном университете и позволил продолжить исследования. К 1946 году Ахматова готовила еще одну книгу стихов.

Однако, когда ее жизнь, казалось, наладилась, она стала жертвой еще одного жестокого нападения правительства. Скорее всего, это было вызвано двумя визитами Исайи Берлина, которого советские чиновники, естественно, подозревали в шпионаже только из-за его должности в британском посольстве.Осенью 1945 года Берлин организовал два частных визита к Ахматовой и снова увидел ее в январе 1946 года. Ахматова всегда хранила воспоминания о ее ночных беседах с Берлином, блестящим ученым в своем роде. Вдохновленная их встречами, она составила любовный цикл «Чинкве» (впервые опубликован в журнале « Ленинград, » в 1946 году; перевод 1990 года), который вошел в « Бег времени»; отчасти гласит: «Звуки стихают в эфире, / И тьма настигает сумрак./ В мире немом на все времена / Есть только два голоса: твой и мой ».

Она заплатила высокую цену за эти моменты счастья и свободы. Решением Коммунистической партии от 14 августа 1946 года два журнала, Звезда и Ленинград , были выделены и подвергнуты критике за публикацию произведений Ахматовой и писателя Михаила Михайловича Зощенко — произведений, признанных недостойными и декадентскими. В осуждающей речи партийный секретарь назвал стих Ахматовой пессимистичным и укоренившимся в буржуазной культуре; ее называли «монахиней» и «шлюхой» — ее критики-коммунисты позаимствовали термины из монографии Эйхенбаума 1923 года.Ахматова испытала драматические последствия. Исключена из Союза писателей СССР; потеря этого членства означала серьезные трудности, поскольку в то время не хватало продуктов питания, и только члены Союза имели право на продовольственные карточки. Почти все экземпляры ее недавно изданных книг были уничтожены, а дальнейшие публикации оригинальных стихов были запрещены. Наиболее важно то, что Лев, только что защитивший диссертацию, был повторно арестован в 1949 году.

Ситуация казалась настолько безнадежной, что друзья посоветовали Ахматовой выкупить помилование сына, скомпрометировав ее дар поэзии.В сталинской России от всех художников ожидалось, что они будут защищать дело коммунизма, и для многих случайное применение их талантов с этой целью было единственным путем к выживанию. Вынужденная пожертвовать своей литературной репутацией, Ахматова написала десяток патриотических стихов на предписанные советские темы; она восхваляла Сталина, прославляла Родину, писала о «счастливой» жизни в Советском Союзе и разоблачала «ложь» о нем, которая распространялась на Западе. Опубликованный в журнале « Огонек » ( Пламя ) в 1949–1950 годах цикл «Слава миру» (Хвала миру) был отчаянной попыткой спасти Льва.Однако такое восхваление палача его жертвой, одетой в утонченную классическую форму Ахматовой, не убедило даже самого Сталина. Ей не удавалось сделать свои пропагандистские стихи достаточно искренними, и поэтому они остались напрасной жертвой — еще одним свидетельством художественного угнетения при советской власти.

Самым значительным творческим произведением Ахматовой в ее более поздний период и, возможно, ее шедевром, было произведение Poema bez geroia (в переводе Поэма без героя , 1973), начатое в 1940 году и неоднократно переписываемое и редактируемое до 1960-х годов; он был опубликован в бэг времени в 1965 году.Это самое сложное стихотворение Ахматовой. В нем есть резкие сдвиги во времени, разрозненные образы, связанные только косвенными культурными и личными аллюзиями, полуцитками, внутренней речью, эллиптическими отрывками и различными метрами и строфами. Темы этой поэмы (длинное повествовательное стихотворение) можно сузить до трех: память как нравственный поступок; ритуал искупления; и похоронный плач. Столкнувшись с прошлым в Poema bez geroia , Ахматова обращается к 1913 году, до того, как «настоящий, а не календарь, двадцатый век» был открыт его первой глобальной катастрофой — Первой мировой войной.Это время ее юности ознаменовалось элегантным беззаботным декадансом; эстетические и чувственные удовольствия; и отсутствие заботы о человеческих страданиях или ценности человеческой жизни. Тени прошлого предстают перед поэтом, когда она сидит в своем освещенном свечами доме накануне 1940 года. Ее знакомые, теперь уже все мертвые, приходят в облике различных персонажей комедии дель арте и вовлекают поэта в «адскую арлекинаду».

Маски гостей ассоциируются с некоторыми выдающимися деятелями искусства модернистского периода.Ахматова использует Poema bez geroia отчасти, чтобы выразить свое отношение к некоторым из этих людей; например, она превращает поэта-гомосексуалиста Михаила Алексеевича Кузьмина, критиковавшего ее стихи в 1920-е годы, в сатану и главного грешника ее поколения. Среди этой сюрреалистической и праздничной толпы появляются и ее бывшие друзья и возлюбленные. Как единственная выжившая в этом богемном поколении («Только как это случилось / Что я один из них все еще жив?»), Она чувствует себя обязанной искупить коллективные грехи своих друзей — акт искупления будет обеспечить лучшее будущее своей стране.Один из лейтмотивов этого произведения — прямая связь между прошлым, настоящим и будущим: «Как будущее созревает в прошлом, / Так прошлое гниет в будущем…» За сценами 1913 года следуют отрывки из «Части». «tret’ia: Epilog» (Часть третья: Epilogue), которые описывают настоящий ужас войны и лагерей для военнопленных, возмездие за греховное прошлое:

А за проволокой колючей,
В самом сердце тайги дремучей —
Я не знаю, какой бог —
Ставший горсть лагерной пыли,
Ставший сказкой из страшной были,
Мой двойник на допрос идет.

(А из-за колючей проволоки,
В самом сердце тайги —
Не знаю, в каком году —
Став грудой «походной пыли»,
Став жуткой сказкой,
Мой двойник идет на допрос.)

Ахматова помещает коллективную вину в небольшое частное событие: бессмысленное самоубийство молодого поэта и солдата Всеволода Гаврииловича Князева, покончившего с собой из-за своей безответной любви к Ольге Афанасьевне Глебовой-Судейкиной, красивой актрисе и Ахматовой. друг; Ольга становится дублером самой поэтессы.Хотя самоубийство Князева — центральное событие поэмы , он не настоящий герой, поскольку его смерть наступает не на поле боя, а в момент эмоциональной слабости. Остальные тени прошлого, такие как Князев, нельзя назвать героями, и поэма «» осталась без таковой. Ученые сходятся во мнении, что единственный настоящий герой произведения — это время. По сути, Poema bez geroia напоминает мозаику, изображающую артистическую и причудливую юность Ахматовой в 1910-х годах в Санкт-Петербурге.Петербург.

Отождествляя себя со своим поколением, Ахматова в то же время действует как хор древних трагедий («И роль рокового хора / Я согласен взять на себя»), функция которого — обрамлять события, которые она рассказывает, с комментариями, обожанием. , осуждение и плач. Кроме того, негативная эстетика играет важную роль в Poema bez geroia. Они выражаются, в частности, не только в отсутствии конкретного героя, но и в многоточиях, которые Ахматова вставляет, чтобы предложить темы, которые нельзя было обсуждать открыто из-за цензуры.Другой центральный момент стихотворения — это не событие, такое как пропущенная встреча с гостем, который должен навестить автора: «Он придет ко мне во Дворце фонтанов / Выпить новогоднее вино / И он опоздает в это время». туманная ночь ». Отсутствующий персонаж, которого поэт далее называет «гостьей из будущего», не может влиться в тени друзей Ахматовой, потому что он еще жив. Этот загадочный гость был идентифицирован как Берлин, чей визит к Ахматовой в 1945 году вызвал такие драматические последствия для ее сына и ее самой (отсюда и строчка: «Он несет смерть»).В 1956 году, когда Берлин был в короткой поездке в Россию, Ахматова отказалась принять его, предположительно из-за страха за Льва, только что вышедшего из тюрьмы. Она разговаривала с Берлином только по телефону, и это «несоответствие» впоследствии появилось в Poema bez geroia в виде нечетких намеков. Цикл Ахматовой «Шиповник цветет» (опубликован в Beg vremeni; переведен как «Sweetbriar in Blossom», 1990), в котором рассматриваются встречи с Берлином в 1945-1946 гг. И отсутствие встреч 1956 г., имеет много перекрестных ссылок на Poema bez героя.

Наконец, как и положено современной повествовательной поэме, самое сложное произведение Ахматовой включает в себя метапоэтическое содержание. В № «Часть второго: Интермеццо. Решка »(Часть вторая: Интермеццо. Хвосты) Поэмы без героя рассказчик спорит со своим редактором, который жалуется на непонятность произведения, а затем напрямую обращается к поэме как к персонажу и собеседнику. Ахматова знала, что Poema bez geroia будет считаться эзотерическим по форме и содержанию, но она сознательно отказалась давать какие-либо разъяснения.Во время интервью Берлину в Оксфорде в 1965 году на вопрос, планирует ли она комментировать работу, Ахматова ответила, что она будет похоронена вместе с ней и ее веком — что она написана не для вечности или для потомков, а для тех, кто еще помнит мир, который она описала в нем. В самом тексте она признает, что ее стиль — «секретное письмо, криптограмма / запрещенный метод», и признается в использовании «невидимых чернил» и «зеркального письма». Poema bez geroia свидетельствует о сложности поздних стихов Ахматовой и остается одним из самых захватывающих произведений русской литературы ХХ века.

В 1952 году Ахматова и Пунины с большим неудовольствием переехали из Фонтанного дома, который полностью перешел в собственность Арктического института, и разместились в другой части города. Несмотря на ухудшающееся состояние здоровья, последнее десятилетие жизни Ахматовой было довольно спокойным, отражая политическую «оттепель», последовавшую за смертью Сталина в 1953 году. Лев был освобожден из тюрьмы в 1956 году, и несколько томов ее стихов, хотя и подверглись цензуре, были опубликованы в конец 1950-х и 1960-е гг.В этот период вышел и ее самый важный сборник стихов. Вышедший в 1965 году « Бег времени » собрал стихи Ахматовой с 1909 года и включал несколько ранее опубликованных книг, а также неопубликованную «Седьмую книгу». К тому времени, когда ей было уже за 70, ей разрешили совершить две поездки за границу: в 1964 году она поехала в Италию, чтобы получить Международную премию Этна Таормина в области поэзии, а в 1965 году она поехала в Англию, где ей была присуждена степень почетного доктора Оксфорда. Университет.Во время второй поездки она ненадолго остановилась в Париже, чтобы навестить своих старых друзей, уехавших из России после революции.

Анна Андреевна Ахматова умерла 5 марта 1966 года в Домодедово (Подмосковье), где она выздоравливала от сердечного приступа. После официальной похоронной церемонии в столице ее тело было доставлено в Ленинград на богослужение в Никольском соборе. Она была похоронена в Комарово, расположенном в пригороде Ленинграда и наиболее известном как место отдыха; в 60-е годы жила в Комарово на даче, предоставленной Литературным фондом.Полного признания в родной России Ахматова получила только в конце 1980-х, когда все ее ранее не публиковавшиеся работы наконец стали доступны широкой публике. В 1989 году ее столетний день рождения был отмечен множеством культурных мероприятий, концертов и поэтических чтений. Коммунальная квартира в Шереметьевском дворце, или Фонтанном доме, где она жила с перерывами почти 40 лет, теперь является музеем Анны Ахматовой.

«Порги и Бесс» в России

Вольферт, пережевывая незажженную трубку, был скорее на мнении Адамова.«Ненавижу украшения», — сказал он, сердито глядя на поднос с пылающими фруктами. «Я не знаю разницы между цирконом и бриллиантом. Вот только мне больше нравятся цирконы. Они более блестящие. Он обнял жену. «Я рад, что женился на женщине, которая не любит украшения».

«О, мне нравится украшений , Ира», — сказала миссис Вулферт, удобная женщина с мечтательными глазами. «Мне нравится творений . Но это , это все уловки и выпендры. Мне от этого плохо ».

«Мне тоже от этого плохо», — сказала мисс Райан.«Но совсем по-другому. Я бы отдал все за это кольцо — тигровый глаз.

«Мне от этого плохо», — повторила миссис Вулферт.

Миссис Гершвин также проводила сравнения. «Хотела бы я, чтобы никогда не приходила сюда, », — сказала она, печально теребя свои бриллианты. «Я так недовольна, что хочу пойти домой и ударить мужа по голове».

Мисс Райан спросила ее: «Если бы вы могли получить что-нибудь из того, что вы хотели, что бы вы взяли?»

«Все, дорогая», — ответила миссис.Гершвин.

Мисс Райан согласилась и добавила: «И когда я принесла его домой, я расстелила его на полу, сорвала с себя одежду и просто свернула ».

Гид проводил всех к двери, считая нас, когда мы уходили. Примерно через шесть километров группа, чьи ряды поредели из-за усталости, наткнулась на последний выставочный зал, слабоногая после двух часов осмотра египетских мумий и итальянских мадонн, вытягивая шеи у превосходных старых мастеров, мучительно висевших, копаясь в саркофаге Александра Невского, и восхищаясь парой сапог Петра Великого размером с голиафа.«А вот здесь, — сказал гид, обращая внимание на последний пункт повестки дня, — это наш знаменитый Павлин».

Павлин, безумие механики, сконструированный английским часовщиком XVIII века Джеймсом Коксом, был привезен в Россию как подарок Потемкина Екатерине II. Его держат в стеклянной клетке размером с беседку. Главная достопримечательность этого произведения — бронзовый павлин, сидящий среди позолоченных листьев бронзового дерева. На других ветвях балансируют сова, петух, белка грызет орех.У основания дерева россыпь грибов, на одном из которых изображен циферблат часов. «Когда пробивает час, здесь происходит грандиозное событие», — сказал гид. «Павлин расправляет хвост, а петух кукарекает. Сова моргает глазами, а белка хорошо ест ».

Адамов хмыкнул. «Кого, черт возьми, волнует, что он делает? Это дурацкий.

Мисс Райан взяла его за дело. Она хотела знать, почему он должен так относиться к предмету такого «творческого мастерства».

Он пожал плечами. «Что в этом образного? Многие придурки слепнут, чтобы миледи могла наблюдать, как павлин обмахивает хвостом. Посмотри на эти листья! Подумайте, сколько работы было вложено в это! Все за ничего. Неутилитарное ничто. Я скажу вам серьезную причину, по которой мне это не нравится. Потому что этот павлин будет продолжать обмахивать хвост, когда я буду пылью. Человек всю жизнь работает, он в прах. Вот что такое музеи — напоминания о смерти. Смерть.»

Банда солдат, часть другого тура, подошла к Павлину как раз в тот момент, когда в клетке пробил час, и солдаты, деревенские мальчишки с наголо выбритыми головами и их тусклой униформой, провисшей на сиденье, испытали двойное очарование зияющих глаз. на иностранцев и наблюдая, как златоглазая сова подмигивает, а павлин сверкает бронзовыми перьями в тусклом свете Зимнего дворца.Американцы и солдаты столпились близко, чтобы послушать пение петуха, человек и искусство на мгновение ожили вместе.

Был Сочельник. Переводчики из Министерства культуры под руководством Савченко установили тощую елку в центре одного из двух меньших ресторанов «Астории» и украсили ее раскрашенными вручную бумажными открытками и пучками мишуры. Члены компании, сентиментальные по поводу своего четвертого Рождества вместе, перед отъездом из Берлина развлекались: ослепительный свет целлофана и ленты растянулся по колено в двадцатифутовом круге вокруг елки.Подарки должны были быть открыты в полночь. Давным-давно мисс Райан все еще была в своей комнате, упаковывая пакеты; Я помог ей отнести подарки в ресторан, где она как раз успела закончить раздачу подарков. Детям разрешили не спать на вечеринке, и теперь, обнимая новых кукол и брызгая малиновой газировкой из водяных пистолетов, они кружили сквозь яркие обломки оберточной бумаги. Взрослые танцевали под музыку русского джаз-бэнда, которую можно было услышать в соседнем главном ресторане.Миссис Брин пролетела мимо, обрывок праздничной ленты развевался у нее на шее. «Разве это не блаженство?» она сказала. «Разве ты не счастлив? Ведь мы ведь не проводим каждые Рождества в Ленинграде! »

Официантки, молодые англоязычные студенты, которые вызвались накрыть стол для американской труппы, скромно отказались от приглашения на танцы. «Ой, давай, дорогая», — призвали одну официантку, — «давайте вместе растопим этот занавес».

Водка, подстрекающая к духу праздника, уже растопила запас представителей Министерства культуры.Каждый из них получил подарки от компании, и мисс Лидия, получившая договор, хотела поцеловать всех, кто попадался на глаза. «Это слишком мило, так мило», — сказала она, неустанно рассматривая свое лицо в компактном зеркале.

Даже отстраненный Савченко, суровый ледяной Санта-Клаус, через некоторое время, казалось, хотел забыть о своем достоинстве. Во всяком случае, он не протестовал, когда девушка в гипсе плюхнулась к нему на колени, обняла его и между поцелуями сказала ему: «Почему ты хочешь выглядеть сварливым старым медведем, когда ты всего лишь кукла? Живая кукла, вот кто вы, мистер.Савченко ». Брин тоже сказал ласковые слова руководителю Министерства культуры. «Давайте выпьем за человека, которого мы можем поблагодарить за эту чудесную вечеринку», — сказал он, поднимая стакан с водкой. «Один из лучших друзей в мире — Николай Савченко».

Савченко в ответ предложила еще один тост. «За свободный обмен культурой между художниками наших стран. Когда слышны пушки, музы молчат », — продолжил он, цитируя свою любимую максиму. «Когда молчат пушки, слышны музы.

Адамов деловито записывал вечеринку на переносной магнитофон. Пятилетний Дэви Хоторн, которого попросили дать комментарий, сказал в микрофон Адамова: «Привет всем, счастливого Рождества. Папа хочет, чтобы я ложился спать, но мы все прекрасно проводим время, поэтому я не пойду ». Адамов также записал «Тихую ночь», которую актеры, собравшись вокруг дерева, спели с громкостью, которая заглушила стук танцевального оркестра в соседней комнате.

Через два часа группа проникла в следующую комнату, «ночной клуб» Астории, которому разрешено работать после двенадцати часов по субботам — единственная ночь в неделе, когда посетителей больше, чем персонала.Советская привычка рассаживать незнакомцев вместе не способствует непринужденному разговору, и огромный ресторан, почти заполненный ленинградской элитой, был необоснованно подавлен, и лишь немногие — в основном молодые армейские и флотские офицеры с их возлюбленными — воспользовались респектабельной репутацией оркестра. ритмы. Остальные — артисты и театральные деятели, группы китайских военных, чокнутые комиссары в сопровождении своих некорсированных золотозубых жен — сидели без дела, скучающие и равнодушные, как потерпевшие кораблекрушение на атолле Тихого океана.

Эрл Брюс Джексон взглянул на него и сказал: «Что ты говоришь, кошки, давай заставим змей ползать, очистить зверя и посыпать ему глаза перцем!» После этого пять членов компании реквизировали эстраду. Гостиничные музыканты не возражали против того, чтобы их выгнали. Все они были поклонниками американского джаза, и один из них, приверженец Диззи Гиллеспи, собрал большую коллекцию пластинок, как он сказал мне, слушая иностранные передачи и записывая музыку на диски, сделанные из старых рентгеновских пластин.

Джуниор Миньотт сплюнул в трубу, и Лоренцо Фуллер с банановыми пальцами взял струны фортепьяно. Мозес Ламарр, электростанция с легкими из наждачной бумаги, топнул ногой и широко раскрыл пасть, как аллигатор. — Хватай пальто и шляпу, оставь беспокойство на шагу. . . » Казалось, что потерпевшие кораблекрушение заметили спасение на горизонте. Улыбки вспыхивали, как развевающиеся флаги; столы высыпаны на танцпол. «. . . просто направь свои ноги. . . » Китайский кадет постучал ногой; Русские собрались у эстрады, прикованные скрипучим голосом Ламарра, за которым звучала барабанная дробь.«. . . to de sunny, солнечно , солнечно . . . » Пары качались, раскачивались в объятиях друг друга. «. . . сторона ах де streeeet! »

«Посмотри на них, зомби идут!» — сказал Джексон, а затем крикнул Ламарру: «С них сняли шкуру, мужик, сняли шкуру! Залейте бензином и сожгите их заживо. Ooble-ee-do! »

Миссис Брин, улыбающаяся пастушка, глядя на свое стадо, повернулась к Леонарду Лайонсу. «Видишь ли, — сказала она. «Мы прорвались. Роберт сделал то, что не смогли сделать дипломаты .

За одним из столов сидела участница актерского состава с тремя русскими, один из которых, корявый, небритый гном с вспенившимися черными волосами, плеснул шампанским в бокал и сунул его в меня. «Он хочет, чтобы ты села, и, черт возьми, тебе лучше», — посоветовала мне актриса. «Он дикий человек». Позже я узнал, что это был грузинский скульптор, создавший героическую скульптуру в новом ленинградском метро. Остальные за столом, мужчина и жена, молчали, пока через пару секунд после того, как я сел, актриса и скульптор не поднялись танцевать.Затем женщина, смертельно бледная брюнетка с монгольскими скулами и зелеными миндалевидными глазами, которую я назову мадам. Зуковский сказал мне: «Какой ужасный человечек. А грузинский , конечно. Эти люди с юга! » Она говорила по-английски с притворной элегантностью и натянутой точностью Элизы Дулитл. «Я мадам. Зуковский, а это мой муж, эстрадный певец, — сказала она, познакомив меня с джентльменом, который был вдвое старше ее — где-то за шестьдесят — тщеславным, некогда красивым мужчиной с раздутым животом и обвисшей линией подбородка.Он не говорил по-английски. Его жена была поражена тем, что я никогда о нем не слышал. «Нет? Жуковский ? Знаменитый певец ? » Казалось, что в двадцатые и тридцатые годы Жуковский жил в Париже и пользовался незначительной модой как артист кабаре. Когда это пошатнулось, он отправился в хонки-тонк-тур по Дальнему Востоку. Несмотря на то, что его родители были русскими, его жена родилась в Шанхае, и именно там она познакомилась и вышла замуж за Зуковского. В 1943 году они переехали в Москву, где она начала не слишком успешную карьеру киноактрисы.«Я действительно художник», — сказала она. «Но меня не беспокоит снисхождение ко всем нужным людям. Это необходимо, если вы хотите, чтобы ваши фотографии были показаны. А рисовать так сложно, когда путешествуешь ». Жуковский на данный момент был задействован в серии концертов в Ленинграде. «Жуковский более продан, чем негры», — сообщила мне его жена. «Мы идем на негритянскую премьеру. Вечер должен быть восхитительным, потому что негры такие забавные, а здесь так мало забавного. Ничего, кроме работы, работы.Мы слишком устали, чтобы развлекаться. Разве вы не находите Ленинград абсолютно мертвым? Красивый труп? И Москва. Москва не такая уж мертвая, но такая уродливая ». Она сморщила нос и вздрогнула. «Я полагаю, вы приехали из Нью-Йорка и считаете нас очень убогими? Говорить правду. Ты думаешь, меня убогий? » Я так не думал, нет. На ней было простое черное платье и несколько хороших украшений, а через плечи накинули норковую накидку. На самом деле, она была самой красивой и одетой женщиной, которую я видел в России. «Ах, вы стесняетесь сказать», — продолжила она.»Но я знаю. Когда я смотрю на ваших друзей, этих американских девушек, я чувствую себя убогой. Рядом с моей кожей нет ничего приятного. Дело не в том, что я беден. У меня есть деньги. . . . » Она заколебалась. Актриса и скульптор возвращались к столу. «Пожалуйста, — сказала она, — я хотела бы сказать вам кое-что наедине. Ты танцуешь?»

Шостакович и аэрография истории — People’s World

Дмитрий Шостакович в форме пожарного в Ленинграде во время блокады 1941 года.| ТАСС

Холодная война против России, ранее направленная против Советского Союза, продолжается. Это включает удаление из общественной памяти многих зверств, совершенных нацистской Германией в отношении советского населения, и героической роли последнего в разгроме фашизма.

22 июня 1941 года Германия вторглась в СССР. Это привело к холокосту, в котором погибло не менее 25 миллионов советских людей, более половины погибших во время Второй мировой войны.

Одним из самых ужасных актов варварства была блокада немецкими войсками Ленинграда, ныне известного как Св.Петербург. В течение почти 900 дней, с 8 сентября 1941 г. по 27 января 1944 г., все поставки были прекращены, и жители Ленинграда систематически умирали от голода. Погибло более миллиона ленинградцев.

Блокада Ленинграда записана не только в книгах, но и в музыке. В то время в Ленинграде жил композитор Дмитрий Шостакович. Он начал работу над симфонией сразу после начала атаки, выражая свои мысли о советской жизни и способности своего народа побеждать фашистов.Эта его седьмая симфония известна как Ленинград .

Имеет четыре механизма. Первый называется « Война » и начинается с лирической музыки, описывающей мирную жизнь в СССР до фашистского вторжения. Соло скрипки прерывается далеким барабаном и «темой вторжения», которая повторяется двенадцать раз с растущим числом инструментов, становясь все громче и пронзительнее, вызывая глубокое чувство беспокойства. Военные барабаны акцентируют внимание на этой части, которая заканчивается воплем боли и ужаса.Далее следует более тихий отрывок — солирующая флейта, затем фагот, оплакивающий мертвых. Аккомпанемент фрагментирован, поэтому, выражая сломленных людей, он оплакивает. Преобладают диссонансы.

Во второй части Memories настроение меняется на более счастливые времена, некоторые танцевальные мелодии, хотя также присутствует нотка печали.

Музыка третьей части Широкие просторы нашей земли утверждает героизм народа, его гуманизм и великую красоту природы России.Движение — это диалог между хоралом, утешением, которое дает великолепие родины, и сольным голосом — скрипками, индивидуумом в муках. И второе, и третье движения выражают убеждение Шостаковича, что «война не обязательно уничтожает культурные ценности».

О заключительной части, Победа , Шостакович прокомментировал:

«Мое представление о победе не является чем-то жестоким; это лучше объяснить как победу света над тьмой, человечества над варварством, разума над реакцией.”

Движение начинается с музыкального описания людей, работающих в мирное время, полных надежды и счастья, когда их одолевают барабаны и пушки войны. Музыка марширует, борется и сопротивляется. Победа дается нелегко. Шостакович начинает с барабанной партии литавры, завершающей медленную третью часть, и постепенно добавляет другие голоса. Медленно музыка приближается к завершению, с медными фанфарами и тресками тарелок. Он пробивается в яркую до мажор — оптимистичную тональность победы.И все же заключительные аккорды в этой великолепнейшей тональности содержат печальный звук. При полном осознании реалий, невообразимых страданий войны, симфония не может закончиться простым триумфом.

Шостакович написал большую часть симфонии, находясь в блокадном Ленинграде. Несмотря на его возражения, советское правительство эвакуировало семью Шостаковича вместе с другими художниками через несколько месяцев после блокады. Ленинград был исполнен 9 августа 1942 года в его осажденном родном городе.Партитура была доставлена ​​по воздуху через нацистские рубежи. В оркестре осталось всего 15 музыкантов, поэтому с фронта отозвали больше.

Карл Элиасберг дирижирует в ночь премьеры 9 августа 1942 года. | Культура имеет значение

Кларнетистка на историческом спектакле Галина Лелюхина вспомнила репетиции:

«По радио сказали, что приглашены все живые музыканты. Ходить было тяжело. Заболел цингой, сильно болели ноги. Сначала нас было девять человек, но потом пришло больше людей.Кондуктора Элиасберга привезли на санях, потому что он очень ослабел от голода.

В ту ночь зал был переполнен. Окна и двери были открыты, чтобы их слышали снаружи. Музыка транслировалась на улицах и фронтах, чтобы вдохновить всю нацию. Красная Армия предупредила немецкие планы сорвать представление, предварительно обстреляв противника, чтобы обеспечить тишину на два часа, необходимые для концерта.

Выжившая в блокаде Ирина Скрипачёва вспоминает:

«Эта симфония произвела на нас огромное впечатление.Ритм вызывал чувство возвышенности, полета… В то же время чувствовался устрашающий ритм немецких полчищ. Это было незабываемо и потрясающе ».

Сегодня вдоль западной границы России танки и войска НАТО (в том числе немцы) готовятся к войне.

Вопросы культуры


СОСТАВИТЕЛЬ

Пять лучших: книги о советском тылу во Второй мировой войне

Пионеры и партизаны

Аника Вальке (2015)

1. Когда Германия напала на Советский Союз в июне 1941 года, небольшая группа молодых белорусов бежала в леса. Когда вторгшиеся нацисты и их местные пособники убили более 800 000 белорусских евреев, эти молодые партизаны, теперь лишенные родственников, присоединились к советскому партизанскому движению и создали «семейные отряды», которые боролись с нацистами, а также укрывали еврейских мирных жителей. В интервью с пожилыми выжившими Аника Вальке реконструирует историю немецкой оккупации территории, известной сегодня как Беларусь, — голод, массовые расстрелы, убийства в гетто.После войны Советское государство отказалось «делить мертвых» по национальностям. Уникально ужасающий опыт евреев был погружен в общий рассказ о военных потерях. Холокост на советской земле подробно описан в этой глубокой задумке о боли памяти и стирания.

Война внутри

Алексис Пери (2017)

2. Когда в сентябре 1941 года немцы окружили Ленинград, нацисты решили заморить город голодом. В течение следующих 872 дней почти миллион человек внутри «кольца» умер от голода, холода и болезней.Алексис Пери, используя замечательный тайник дневников, веденных во время блокады, дает подробные свидетельства о жизни выживших ленинградцев. Из-за отключения систем отопления, электроснабжения и водоснабжения фабрики и школы были вынуждены закрыться. Трамваи перестали ходить. Связанные фигурки на детских санках пересекали город пешком. Тела опухли или истощились от голода. Время потеряло смысл. Рабочая неделя свернулась, и вместо нее появился 10-дневный рацион. Дети, видевшие смерть своих родителей, жили со своими истощенными трупами в холодных квартирах.В хронике отчаяния и стойкости г-жа Пери показывает интимные психологические реакции людей на распад их тел, их семей и структур нормальной жизни.

Сталинград

Отредактировал Йохен Хеллбек (перевод Кристофера Таучена, 2015)

.